Переклад тексту пісні How Do I Fix My Head - Straylight Run

How Do I Fix My Head - Straylight Run
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Do I Fix My Head, виконавця - Straylight Run. Пісня з альбому The Needles The Space, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.06.2007
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

How Do I Fix My Head

(оригінал)
Here in this yellow room blocking the screaming
Sounds from the stage
There’s sillhouttes passing by in the doorway
I pay no mind
You’re half dressed and star struck
Will they pull you out
Will they bring you back
We both know it’s coming
You aren’t the first
You won’t be the last
So take it all off to them
Take it all off to them
I swear they’ll like it
I’m listening what they say
Feeling less and less ok But it’s the same old story
How do i fix my head?
How do i fix my head
Living in a world
Where changing what you’ve got
Makes you better
Whys that plastic surgery
Just what you need then you’ll be happy
Surrounded by mirrors and people who stare silently
Judging
Depending on make up And being adored
Can’t be self assured
I wish that i could make you see
How do i make you see
Without it all you’re ugly
Im listening what they say
Feelign less and less ok But it’s the same old story
How do i fix my head?
How do i fix my head?
How do i How do i fix my head
How do i fix my head?
(переклад)
Тут, у цій жовтій кімнаті, що блокує крик
Звуки зі сцени
Повз дверний проріз проходять силуети
Я не зважаю
Ти наполовину одягнений і зірковий
Чи витягнуть вас
Чи повернуть вони вас
Ми обидва знаємо, що це наближається
Ви не перший
Ви не будете останнім
Тож віддайте їм усе
Зніміть все це їм
Клянуся, їм це сподобається
Я слухаю, що вони говорять
Почуваюся все менше й менше, але це та ж сама історія
Як виправити голову?
Як поправити голову
Жити в світі
Де змінити те, що у вас є
Робить вас краще
Чому це пластична операція
Саме те, що вам потрібно, тоді ви будете щасливі
Оточений дзеркалами та людьми, які мовчки дивляться
Судячи
Залежно від макіяжу І від обожнювання
Не можна бути впевненим у собі
Мені б хотілося, щоб ви могли побачити
Як я змусити вас побачити
Без цього ви потворний
Я слухаю, що вони говорять
Почуваєтеся все менше й менше, але це та ж сама стара історія
Як виправити голову?
Як виправити голову?
Як я Як я виправити голову
Як виправити голову?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands In The Sky 2005
Existentialism On Prom Night 2004
Later That Year 2005
Take It To Manhattan 2007
The Tension And The Terror 2004
Sympathy For The Martyr 2004
Still Alone 2007
The Perfect Ending 2004
Cover Your Eyes 2007
Buttoned Down 2007
The First Of The Century 2007
Another Word For Desperate 2004
We'll Never Leave Again 2007
Tool Sheds And Hot Tubs 2004
It's For The Best 2004
Mistakes We Knew We Were Making 2004
Dignity And Money 2004
Your Name Here 2004
Now It's Done 2004
A Slow Descent 2005

Тексти пісень виконавця: Straylight Run