| You know
| Ти знаєш
|
| You can be
| Ти можеш бути
|
| The first of
| Перший з
|
| This century
| Це століття
|
| To bleed through
| Щоб протікати кров’ю
|
| To find truth
| Щоб знайти істину
|
| To know what
| Щоб знати що
|
| You should do
| Ви повинні зробити
|
| You know
| Ти знаєш
|
| It could be
| Це може бути
|
| Anything
| Будь-що
|
| Sometimes (sometimes)
| Іноді (іноді)
|
| You might find (you might find)
| Ви можете знайти (ви можете знайти)
|
| A crack or (a crack or)
| Тріщина або (тріщина або)
|
| A fault line (a fault line)
| Лінія розлому (лінія розлому)
|
| But dressed down (but dressed down)
| Але одягнений (але одягнений)
|
| Or made up (or made up)
| Або придумали (або вигадали)
|
| You’ll find (you'll find)
| Ви знайдете (ви знайдете)
|
| A real love (a real love)
| Справжня любов (справжня любов)
|
| A place to
| Місце для
|
| Come home to
| Приходьте додому
|
| At night
| Вночі
|
| So what did we pay for
| Тож за що ми платили
|
| And why did we care
| І чому нас це хвилювало
|
| What were we after
| Що ми шукали
|
| And why was it there
| І чому це було там
|
| Desire gave way to a false sense of hope
| Бажання поступилося місцем помилковому почуттю надії
|
| And we fell for the lie that its what we all chose
| І ми потрапили на брехню, що це те, що ми всі обрали
|
| And I yelled to my friends, «It'll all be OK!»
| І я кричав своім друзям: «Все буде добре!»
|
| But they didn’t believe me
| Але вони мені не повірили
|
| They still don’t today
| Вони й сьогодні не роблять
|
| They never do anything the haven’t before
| Вони ніколи не роблять нічого, чого не робили раніше
|
| In the same solemn room with no lock on the door
| У тій самій урочистій кімнаті без замка на дверях
|
| And over and over and over again
| І знову і знову і знову
|
| The same failed solutions to all the same problems
| Ті самі невдалі рішення всіх тих самих проблем
|
| They scream «Why? | Вони кричать «Чому? |
| Why? | Чому? |
| I can’t understand
| Я не можу зрозуміти
|
| Why the things that I do never go as I’ve planned!»
| Чому речі, які я роблю ніколи не йдуть так, як я планував!»
|
| And the vultures begin
| І починаються грифи
|
| Their slow circling
| Їх повільне кружляння
|
| The dogs lick their teeth
| Собаки облизують зуби
|
| Bright white and gleaming
| Яскраво-білий і блискучий
|
| But just hold your tongue
| Але притримай язик
|
| Barely begun to fight until now
| Поки що ледве почав боротися
|
| Let’s see what you’ve got
| Давайте подивимося, що у вас є
|
| This wide open shot
| Цей широко відкритий постріл
|
| Take it or leave it
| Прийняти його або залишити його
|
| Cause we’re getting out
| Бо ми виходимо
|
| We’re getting out alive
| Ми виходимо живими
|
| And you’ll never
| І ти ніколи не будеш
|
| Find us again
| Знайдіть нас знову
|
| You’ll never find us again | Ви більше ніколи не знайдете нас |