Переклад тексту пісні A Test of Endurance and Strength - Storyteller

A Test of Endurance and Strength - Storyteller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Test of Endurance and Strength , виконавця -Storyteller
Пісня з альбому: The Storyteller
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MNW

Виберіть якою мовою перекладати:

A Test of Endurance and Strength (оригінал)A Test of Endurance and Strength (переклад)
We travel trough wasteland, it’s hard but we still carry on Ми мандруємо пусткою, це важко, але ми все ще продовжуємо
The Landscape is changing which path should we take? Ландшафт змінюється, яким шляхом нам іти?
No wat of knowing which one one is the safe Нічого не знати, який із них безпечний
No sounds in the air, this place seems so weird У повітрі немає звуків, це місце здається таким дивним
Behind every shadow there’s someone that За кожною тінню є хтось такий
Watches our way Стежить за нашим шляхом
As we bravely carry on Як ми сміливо продовжуємо
Into a forest so deep and so dark У ліс, такий глибокий і такий темний
Who knows what lies ahead? Хто знає, що чекає попереду?
It’s so strange but it feels like the forest is alive Це так дивно, але таке відчуття, ніби ліс живий
There’s some kind of magic that floats in the air У повітрі витає якась магія
The Forest keeps whispering «beware Ліс постійно шепоче «обережно
Before you lies death and despair» Перед вами смерть і відчай»
Suddenly from the dark Раптом із темряви
A border of trolls attacks Межа атак тролів
Waving with their sharpened swords Махали своїми загостреними мечами
There’s no turning back Немає повернення назад
Screams in the night Крики вночі
Bodies on the ground Тіла на землі
Their leader comes at me Їхній лідер йде на мене
So I slay him with my steel Тому я вбиваю його своєю сталлю
And when the light came with the morning sun А коли світило з ранковим сонцем
We realized this time we did survive Ми усвідомили, що цього разу вижили
Trough I know that dangers lies ahead of me Через те я знаю, що попереду мене чекають небезпеки
Still we must proceed Ми все одно повинні продовжити
Wherever faith is leading me Куди б віра не вела мене
That’s where I’ll always be Там я завжди буду
Yes I know that dangers lies ahead of me Так, я знаю, що попереду мене чекають небезпеки
But still we must proceed Але все одно ми маємо продовжувати
Wherever faith is leading me Куди б віра не вела мене
That’s where I must goОсь куди я мушу піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: