Переклад тексту пісні Time Dive - Stone

Time Dive (оригінал)

Raining as always, the city is in pain, almost dead
Artificial lighting trying to revive the dreary scene
The land is cold, sun is behind a toxic veil
A raped city gives no shelter for the weak
Machines' low hum is constant, echoing in the streets
Air’s been still for ages 'cos the wind is dead
My mother gave birth to me from a microwave womb
But I wasn’t synchronized with abstract times
Grew up with the rain, never saw the sun
Neurotic climate really got to me
Tasted the cruel world with innocent eyes
The sucked all it’s additive to my synthetic brain
Chemical showers keep me nervous and the skin is burning
Remote control changing the channels in my head
Won’t close my eyes, programmed myself to maximize
The anxiety, still I know I don’t belong here
Take my oxygen mask, I wanna go our for a ride
I know it’s after curfew but I have to change the scene
Glide through the bleak landscape with no destination
Just trying to keep myself together, I’m about to erupt
Got a skin made of concrete, a plastic heart inside
The only problem is I don’t fit in
Switch myself invisible, use the radar look
Observing the view from the outside
Inhumanity is all I find much too fierce to me
It’s late and I’m tired
On my way home I’ll see
No friend

(переклад)

Як завжди, місто болить, майже мертве
Штучне освітлення намагається оживити сумну сцену
Земля холодна, сонце за токсичною завісою
Зґвалтований місто не дає притулку слабким
Низький гул машин постійний, відлунює на вулицях
Повітря було нерухоме протягом століть, бо вітер мертвий
Моя мати народила мене з утроби в мікрохвильовій печі
Але я не був синхронізований з абстрактними часами
Виріс під дощем, ніколи не бачив сонця
Невротичний клімат мене дуже вразив
Скуштував жорстокий світ невинними очима
Висмоктав усе, що є добавкою до мого синтетичного мозку
Хімічний душ мене нервує, а шкіра горить
Пульт дистанційного керування змінює канали в моїй голові
Не закриваю очей, запрограмував себе максимізувати
Тривога, але я знаю, що мені тут не місце
Візьміть мою кисневу маску, я хочу покататися
Я знаю, що це після комендантської години, але мені потрібно змінити обстановку
Проплисти похмурим ландшафтом без пункту призначення
Просто намагаючись триматися разом, я ось-ось вибухну
У мене шкіра з бетону, всередині пластикове серце
Єдина проблема — я не підходжу
Змініть себе невидимим, використовуйте радар
Спостереження за краєвидом ззовні
Нелюдяність – це все, що я вважаю занадто лютим
Вже пізно, і я втомився
По дорозі додому я побачу
Немає друга