Переклад тексту пісні Empty Suit - Stone

Empty Suit (оригінал)

A teenager is trying not to show the real him
Mysterious guys are the coolest ones
Won’t look at even the best friends in the eyes
Scared of the thought, they could see through
Many years later he still is just pretending
Hiding something he has never found
Locked up from inside and the key is thrown away
Stranger to himself, lost inside
Counting — Years go by
Running — Out of time
Shining — The shine will die
Fading — Out of time
Black and white is all he sees
Colours, they are missing
Life is sometimes shades of grey
But colours he can never feel again
Behind the wall, thoughts of grey, one change, mind’s decay
Empty suit, built on ice, one crack, end of lies
The goalline was crossed before he even got to start
Never knew when the time was right
Tried to hurry in everyplace but never got there in time
Now it’s too late, the show is sold out
The flame is 'bout to fade inside his little vacuum
No one will give him a hand
No one will hear him through
Counting — Years go by
Running — Out of time
Shining — The shine will die
Fading — Out of time

Empty Suit (переклад)

Підліток намагається не показувати справжнього
Загадкові хлопці - найкрутіші
Не дивитися в очі навіть найкращим друзям
Злякавшись цієї думки, вони могли бачити наскрізь
Через багато років він все ще просто прикидається
Приховуючи те, чого ніколи не знаходив
Закривається зсередини, а ключ викидається
Незнайомий сам із собою, загублений всередині
Рахунок — Роки минають
Біжить — Не вистачає часу
Сяйво — Сяйво помре
Згасання — поза часом
Чорне та біле — це все, що він бачить
Кольори, вони відсутні
Життя іноді — сірі відтінки
Але кольори він ніколи більше не відчує
За стіною сірі думки, одна зміна, розпад розуму
Порожній костюм, побудований на льоду, одна тріщина, кінець брехні
Лінія воріт була перетнута ще до того, як він почав
Ніколи не знала, коли настав час
Намагався поспішати скрізь, але не встиг вчасно
Тепер уже пізно, шоу розпродано
Полум’я ось-ось згасне в його маленькому вакуумі
Ніхто не дасть йому руки
Його ніхто не почує
Рахунок — Роки минають
Біжить — Не вистачає часу
Сяйво — Сяйво помре
Згасання — поза часом