Переклад тексту пісні Empty Corner - Stone

Empty Corner (оригінал)

Ain’t I so nice, mother you’re so wice
I’ll satisfie your will
You’ve tied me tight but I won’t fight
Because I don’t dare to try
A holy place disgrace, after having been
A bad bad boy
You like to see me cry, fact you can’t deny
Mother I ask you why?
If I hurt your honour, you push me back into my corner
You want to protect me from the wicked world outside
you keep me in your empire of glass and i’m your pride
I dream of breaking the glass and stepping into unknown
But do I have strength to pull myself over
The wall of fear
What would happen to my mother
Would I hurt your feeligns
Would you still take me back if I missed you too much
Spoke up my mind, mother you’re not so kind
I’m back in the corner
I’m begging thanksgiving, «you must be kidding»
Guessed I did dissapoint you, oh mommy, I’m so sorry
A holy place for disgrace, after having been
A bad bad boy
To this white sheep, raising stuck cuts too deep
I think I’m done
The cuts will bleed 'cos you don’t have
What they really need
You wanted to protect me from my dream wolrd outside
Kept me in your empire of glass, say bye bye to your pride

Empty Corner (переклад)

Хіба я не такий гарний, мамо, ти така зла
Я задовольню твою волю
Ви міцно зв’язали мене, але я не буду сваритися
Тому що я не наважився пробувати
Святе місце ганьба після того, як він був
Поганий поганий хлопець
Тобі подобається бачити, як я плачу, факт, який ти не можеш заперечити
Мамо, я питаю тебе, чому?
Якщо я зашкоджу вашій честі, ви штовхнете мене назад у мій кут
Ти хочеш захистити мене від нечестивого зовнішнього світу
ти тримаєш мене у своїй скляній імперії, і я твоя гордість
Я мрію розбити скло і ступити в невідомість
Але чи є у мене сили, щоб перебратися
Стіна страху
Що станеться з моєю мамою
Чи не зашкоджу я твоїм почуттям
Ви все одно заберете мене назад, якби я надто сумував за тобою
Висловлюся, мамо, ти не така добра
Я знову в кутку
Я прошу подяки, «ви, мабуть, жартуєте»
Здогадався, що я вас розчарував, мамо, мені так шкода
Святе місце для ганьби після того, як він був
Поганий поганий хлопець
Цієї білої вівці підняття застряглих ріже занадто глибоко
Мені здається, що я закінчив
Порізи кровоточать, тому що у вас немає
Те, що їм дійсно потрібно
Ти хотів захистити мене від мого світу мрій
Зберіг мене у своїй скляній імперії, попрощайся з твоєю гордістю