Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Empty Corner, виконавця - Stone. Пісня з альбому No Anaesthesia!, у жанрі Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Англійська
Empty Corner(оригінал) |
| Ain’t I so nice, mother you’re so wice |
| I’ll satisfie your will |
| You’ve tied me tight but I won’t fight |
| Because I don’t dare to try |
| A holy place disgrace, after having been |
| A bad bad boy |
| You like to see me cry, fact you can’t deny |
| Mother I ask you why? |
| If I hurt your honour, you push me back into my corner |
| You want to protect me from the wicked world outside |
| you keep me in your empire of glass and i’m your pride |
| I dream of breaking the glass and stepping into unknown |
| But do I have strength to pull myself over |
| The wall of fear |
| What would happen to my mother |
| Would I hurt your feeligns |
| Would you still take me back if I missed you too much |
| Spoke up my mind, mother you’re not so kind |
| I’m back in the corner |
| I’m begging thanksgiving, «you must be kidding» |
| Guessed I did dissapoint you, oh mommy, I’m so sorry |
| A holy place for disgrace, after having been |
| A bad bad boy |
| To this white sheep, raising stuck cuts too deep |
| I think I’m done |
| The cuts will bleed 'cos you don’t have |
| What they really need |
| You wanted to protect me from my dream wolrd outside |
| Kept me in your empire of glass, say bye bye to your pride |
| (переклад) |
| Хіба я не такий гарний, мамо, ти така зла |
| Я задовольню твою волю |
| Ви міцно зв’язали мене, але я не буду сваритися |
| Тому що я не наважився пробувати |
| Святе місце ганьба після того, як він був |
| Поганий поганий хлопець |
| Тобі подобається бачити, як я плачу, факт, який ти не можеш заперечити |
| Мамо, я питаю тебе, чому? |
| Якщо я зашкоджу вашій честі, ви штовхнете мене назад у мій кут |
| Ти хочеш захистити мене від нечестивого зовнішнього світу |
| ти тримаєш мене у своїй скляній імперії, і я твоя гордість |
| Я мрію розбити скло і ступити в невідомість |
| Але чи є у мене сили, щоб перебратися |
| Стіна страху |
| Що станеться з моєю мамою |
| Чи не зашкоджу я твоїм почуттям |
| Ви все одно заберете мене назад, якби я надто сумував за тобою |
| Висловлюся, мамо, ти не така добра |
| Я знову в кутку |
| Я прошу подяки, «ви, мабуть, жартуєте» |
| Здогадався, що я вас розчарував, мамо, мені так шкода |
| Святе місце для ганьби після того, як він був |
| Поганий поганий хлопець |
| Цієї білої вівці підняття застряглих ріже занадто глибоко |
| Мені здається, що я закінчив |
| Порізи кровоточать, тому що у вас немає |
| Те, що їм дійсно потрібно |
| Ти хотів захистити мене від мого світу мрій |
| Зберіг мене у своїй скляній імперії, попрощайся з твоєю гордістю |