Переклад тексту пісні Concrete Malformation - Stone

Concrete Malformation - Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concrete Malformation, виконавця - Stone. Пісня з альбому No Anaesthesia!, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Англійська

Concrete Malformation

(оригінал)
If the tough guys call you chicken shit
And you are scared to death
If you are so lonely that
You can’t even see yourself in the mirror — Kill yourself.
Where’d you find so many friends and become
As man as a man can be?
There is just one right answer — Join the army!
No more you’ll feel ill
«Search and destroy» that’s the spirit
All that moves you kill
Think about the great feeling when a
Concrete face general yells at you
Yes sir!
May I lick your boots or
Does your highness use dry cleaning
When you play war he can play god and
Let repressed feelings out
Feel the satisfaction of that crooked
Speech disordered soul
Isn’t it fun to cherish a big gun!
Reminds you of something you have small
Eating corn flakes every morning
Makes you strong and grow so tall
If you wanna be a good boy
You will kill enough
You got yourself a piece of iron
Reputation you’re tough
That goes on in your mind
No decisions for you to make
You’re not here to serve your native country
Just one pervert fruit cake
(переклад)
Якщо круті хлопці називають вас лайно
І ти боїшся до смерті
Якщо ви настільки самотні, що
Ви навіть не можете побачити себе у дзеркалі — Убий себе.
Де ви знайшли стільки друзів і стали
Чим може бути чоловік?
Є лише одна правильна відповідь — Приєднуйтесь до армії!
Ви більше не будете відчувати себе погано
«Шукати і знищувати» ось дух
Все, що рухає, вбиваєш
Подумайте про чудове відчуття, коли а
Бетонний генерал кричить на вас
Так, сер!
Чи можу я облизувати ваші чоботи або
Ваша високість користується хімчисткою
Коли ви граєте у війну, він може грати в бога і
Випустіть пригнічені почуття
Відчуйте задоволення від цього кривого
Мовлення невпорядковане душі
Хіба не весело цінувати велику зброю!
Нагадує про щось, що у вас є
Щоранку їсти кукурудзяні пластівці
Робить вас сильним і виростете таким високим
Якщо ти хочеш бути хорошим хлопцем
Ви вб'єте достатньо
У вас є шматок заліза
Репутація у вас жорстка
Це відбувається у вашому розумі
Немає рішень, які ви прийміть
Ви тут не для того, щоб служити своїй рідній країні
Всього один збоченець фруктовий торт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Overtake 2010
Get Stoned 2010
The Day Of Death 2010
No Anaesthesia 1988
Empty Corner 1988
Another Morning 2010
Last Chance 2002
Home Base 2002
Small Tales 2002
Mad Hatter's Den 2002
Missionary Of Charity 2002
Dead End 2002
Time Dive 2002
Years After 2002
Above The Grey Sky 2002
Haven 2002
Emotional Playground 2002
Empty Suit 2010
Meaning Of Life 2010
White Worms 2010

Тексти пісень виконавця: Stone