Переклад тексту пісні Your Balloon Is Rising - Stone Foundation, Paul Weller

Your Balloon Is Rising (оригінал)

Moved by an action that changes the pattern of things
Simple reactions that pass people by on the wind
Make your words go on forever
Let your kindness show no measure
Keep on breathing your life into evey little thing
And your balloon is rising
Way up to the clouds
This could be the start of something
So don’t let it down
Don’t let it down
Fooled by an image of mornings
That dance into spring
Every second is wasted
By turning your back on every little thing
Make your word count for something
Let your kindness show your loving
Cause you’re breathing new life all into the world
And your balloon is rising
Way up to the clouds
This could really be the start of something
So don’t let it down
Yeah your balloon, oh, is rising
Way up to the clouds
And this could be the start of something
So don’t let it down
Time moves faster every day
Don’t be alarmed heaven awaits
Your balloon, your balloon is rising
Way up to the clouds
This could really be the start of something
Don’t let it down
And your balloon is rising
Yes your balloon is rising

Your Balloon Is Rising (переклад)

Переміщується дією, яка змінює шаблон речей
Прості реакції, які проходять повз людей на вітер
Нехай ваші слова продовжуються вічно
Нехай ваша доброта не має міри
Продовжуйте вдихнути своє життя у кожну дрібницю
І ваша повітряна куля піднімається
До хмар
Це може стати початком чогось
Тому не підводьте це
Не підводьте це
Обдурений образом ранків
Той танець навесні
Кожна секунда марна
Повертаючи спину до кожної дрібниці
Нехай ваше слово має значення
Нехай ваша доброта покаже вашу любов
Бо ти вдихаєш нове життя у весь світ
І ваша повітряна куля піднімається
До хмар
Це дійсно може стати початком чогось
Тому не підводьте це
Так, ваша повітряна куля, о, піднімається
До хмар
І це може стати початком чогось
Тому не підводьте це
З кожним днем ​​час рухається швидше
Не турбуйтеся, що небо чекає
Ваша повітряна куля, ваша повітряна куля підноситься
До хмар
Це дійсно може стати початком чогось
Не підводьте це
І ваша повітряна куля піднімається
Так, ваша повітряна куля піднімається