| I take a look inside, the parlour’s empty
| Я заглядаю всередину, салон порожній
|
| So I ask «Is there anywhere that you like to go?»
| Тож я запитую: «Чи є кудись, куди вам подобається побувати?»
|
| Is the mystic that surrounds her enigma, she can’t control
| Містик, який оточує її загадку, яку вона не може контролювати
|
| Yeah, but at least that it’s with me she wants to roll
| Так, але, принаймні, це зі мною, що вона хоче покататися
|
| And if she don’t, nah, it will not define me
| А якщо вона ні, ні, це не визначить мене
|
| I’m reaching for my coat
| Я тягнусь до свого пальта
|
| 'Cause I’m elastic, sacrifice me for a goat
| Бо я пружний, пожертвуйте мною заради козла
|
| I don’t wake up or sleep
| Я не прокидаюся і не сплю
|
| 'Til the morning after tea
| — До ранку після чаю
|
| Don’t pull me out now, we’re the fire, let’s indulge
| Не витягайте мене зараз, ми вогонь, давайте побалуватимемося
|
| It’s the mystic that surrounds her
| Це містика, яка її оточує
|
| Everyone was so astounded
| Усі були вражені
|
| But I’m much too busy here, so I wish her well
| Але я тут занадто зайнятий, тому бажаю їй добра
|
| I’m outcast at last
| Нарешті я вигнаний
|
| Last in line at the body shop, yeah
| Останній у черзі в кузовному цеху, так
|
| They threw me altogether, bits and bobs
| Вони кинули мене взагалі
|
| But I’m a last on the longest out of all you lot
| Але я останній на найдовшому з всіх вас
|
| I’m never standing still, I’m always to and fro
| Я ніколи не стою на місці, я завжди туди-сюди
|
| Last in the race of a running mob
| Останній у перегонах натовпу, що біжить
|
| They shot the gun, I wasn’t ready, I was robbed
| Вони вистрілили з рушниці, я не був готовий, мене пограбували
|
| But lastly of course, I almost forgot ya
| Але нарешті, звичайно, я майже забув про вас
|
| 'Cause I’m the winner when it comes to you
| Тому що я переможець, коли справа стосується ви
|
| I don’t wake up or sleep
| Я не прокидаюся і не сплю
|
| 'Til the morning after tea
| — До ранку після чаю
|
| Don’t pull me out now, we’re the fire, let’s indulge
| Не витягайте мене зараз, ми вогонь, давайте побалуватимемося
|
| It’s the mystic that surrounds her
| Це містика, яка її оточує
|
| Everyone was so astounded
| Усі були вражені
|
| But I’m much too busy here, so I wish her well
| Але я тут занадто зайнятий, тому бажаю їй добра
|
| I’m an outcast
| Я ізгой
|
| I’m an outcast
| Я ізгой
|
| I’m an outcast
| Я ізгой
|
| I’m an outcast
| Я ізгой
|
| I’m outcast at last | Нарешті я вигнаний |