Переклад тексту пісні One by One - Sticky Fingers

One by One (оригінал)

You wouldn’t believe me
The stories I tell you
We reach for the stars
But it fell downwards
It ruined my haido
But nobody says so
Cause they don’t agree, no
That I’m still around
Is anybody out there
Or am I all alone?
Maybe I’m just dumb
But why should I care?
There ain’t no ending to this world
Just your own existence
I’m just picking up the pieces
One by one
One by one
I say I’m sorry
I know it’s not fair
Look out my window to nowhere
We’ve been out for days and days on end
But when all this goes wrong
We slowly
I’m a fisherman’s friend

(переклад)

Ви б мені не повірили
Історії, які я розповідаю вам
Ми тягнемося до зірок
Але воно впало вниз
Це зіпсувало мою хайду
Але ніхто так не каже
Бо вони не згодні, ні
Що я все ще поруч
Чи є хтось там
Або я зовсім один?
Можливо я просто тупий
Але чому мене це хвилює?
У цьому світі немає кінця
Просто власне існування
Я просто збираю шматочки
Один за одним
Один за одним
Я кажу, що мені шкода
Я знаю, що це несправедливо
Дивись у моє вікно в нікуди
Нас не було днями й днями
Але коли все це піде не так
Ми повільно
Я друг рибалки