Переклад тексту пісні Gold Snafu - Sticky Fingers

Gold Snafu (оригінал)

For some this is all a game
Don’t take me just a fool
Won’t you just stay the fuck out of my way
Faking smiles and acting all the cool
From the sidelines to the front wide
I still be saving up for them new shoes
All the while I’ll be wishing it’s alright
Cause my main man on the right plays it good
I see the sunrise getting high
I wish I was next to you
So coming down it’s alright
Stumble through your gold snafu
Yeah, for the first time in my life
I seen them velvet skies
And all that hurt was froze in ecstasy
I teach you how to fly
Forever’s overthrown
And everybody comes alive
It’s as simple as it’s sold
And sexy as a slippery water slide
I see the sunrise getting high
I wish I was next to you
So coming down it’s alright
Stumble through your gold snafu
I see the sunrise getting high
I wish I was next to you
So coming down it’s alright
Stumble through your gold snafu
So coming down it’s alright
Stumble through your gold snafu

(переклад)

Для деяких це все гра
Не вважайте мене просто дурнем
Чи не хочеш ти просто триматися подалі від мене
Фальшувати посмішки і вести себе круто
Від бічних до передніх широких
Я все ще збираю для них нове взуття
Весь час я буду бажати, щоб усе було гаразд
Тому що мій головний гравець праворуч грає добре
Я бачу, як схід сонця стає високим
Мені б хотілося бути поруч із тобою
Тож спуститися все в порядку
Натрапляйте на свою золоту їжу
Так, вперше в житті
Я бачив їх оксамитове небо
І все це боляче застигло в екстазі
Я навчу вас літати
Назавжди повалений
І всі оживають
Це так просто, як і продається
І сексуальна, як слизька водна гірка
Я бачу, як схід сонця стає високим
Мені б хотілося бути поруч із тобою
Тож спуститися все в порядку
Натрапляйте на свою золоту їжу
Я бачу, як схід сонця стає високим
Мені б хотілося бути поруч із тобою
Тож спуститися все в порядку
Натрапляйте на свою золоту їжу
Тож спуститися все в порядку
Натрапляйте на свою золоту їжу