Переклад тексту пісні Caress Your Soul - Sticky Fingers

Caress Your Soul - Sticky Fingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caress Your Soul, виконавця - Sticky Fingers. Пісня з альбому Caress Your Soul, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.03.2013
Лейбл звукозапису: Sureshaker & Sticky Fingers
Мова пісні: Англійська

Caress Your Soul

(оригінал)
So I say
I hate when you’re away
I killed you so you’d stay
'Cause you would not behave
Caress your soul
To think that I would hurt you, baby
I only need you near, now, don’t be crazy
There’ll be no otherwise, and no more other guys
Warm your hands with mine, I will take you home
Let it be
Now that you are free
My love was far too strong
And you had done me wrong
Caress your soul
To think that I would hurt you, baby
I only need you near, now, don’t be crazy
There’ll be no otherwise and no more other guys
Warm your hands with mine, I will take you home
(Take you) I will take you home
(Take it) I will take you home
Let it be
I swear, from this day
Things will never be the same
I didn’t want no change, but I know it won’t be long
Hurts to be this way
To be led astray again
You turn me to something strange and now you are gone
So I say
I hate when you’re away
I killed you so you’d stay
'Cause you would not behave
Caress your soul
To think that I would hurt you, baby
I only need you near, now, don’t be crazy
There’ll be no otherwise and no more other guys
Warm your hands with mine, I will take you home
(переклад)
Так я кажу
Я ненавиджу, коли тебе немає
Я вбив тебе, щоб ти залишився
Бо ти б не поводився
Пестить свою душу
Думати, що я зроблю тобі боляче, дитино
Ти мені потрібен лише поруч, не будь божевільним
Інакше не буде, і більше не буде інших хлопців
Погрійте свої руки моїми, я відвезу вас додому
Нехай так буде
Тепер, коли ти вільний
Моя любов була занадто сильною
І ви зробили мені не так
Пестить свою душу
Думати, що я зроблю тобі боляче, дитино
Ти мені потрібен лише поруч, не будь божевільним
Інакше і інших хлопців не буде
Погрійте свої руки моїми, я відвезу вас додому
(Візьми вас) Я відвезу вас додому
(Візьми) Я відвезу вас додому
Нехай так буде
Клянусь, з цього дня
Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Я не хотів змін, але я знаю, що це не буде довго
Боляче бути таким
Знову збити з шляху
Ти перетворюєш мене на щось дивне, а тепер тебе немає
Так я кажу
Я ненавиджу, коли тебе немає
Я вбив тебе, щоб ти залишився
Бо ти б не поводився
Пестить свою душу
Думати, що я зроблю тобі боляче, дитино
Ти мені потрібен лише поруч, не будь божевільним
Інакше і інших хлопців не буде
Погрійте свої руки моїми, я відвезу вас додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buck 'Em (Feat. Sticky Fingers) ft. Sticky Fingers 1998
Outcast At Last 2016
These Girls 2013
Australia Street 2013
Bootleg Rascal 2013
My Rush 2021
Sex 2013
Gold Snafu 2016
Kiss The breeze 2013
Liquorlip Loaded Gun 2014
Our Town 2016
Sad Songs 2016
Let It All Out 2013
No Divide 2016
One by One 2016
Land Of Pleasure 2014
Lekkerboy 2022
Flight 101 2016
Multiple Facets of The Same Diamond 2022
Dreamland 2014

Тексти пісень виконавця: Sticky Fingers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009