Переклад тексту пісні Amillionite - Sticky Fingers

Amillionite (оригінал)

Come and get some Amillionite
I seen your face, but I let you down
People say you’re real strung out
I turned you down
And now I’m down
(Can I come and see you?)
Won’t let you drift on and out of sight
Like tears in rain
You know I’m always there
(I'm always waiting for you)
Maybe one day we’ll hang out
And I’ll make it up
I’ll make your stars shine out
You can hide upon a shelf
But you’ll never get away from yourself
Not in your wildest dreams
For now we’re best not to hold so tight
I feel your pain
We gotta let it go
(But I don’t want to)
My friend said I should leave this house
They’re out the door
So I’mma burn it down
(Don't burn me out)
Got the fear I’m someone else
Become a ghost forgotten
So if you like I’ll scare what haunts you
And if that’s me I’ll disappear
Every day gone
You’ll forget me
And maybe
That it’s meant to be
Every day gone
You’ll forget me
And maybe
That it’s meant to be
Come and get some
Come and get some
Come and get some Amillionite
What you said to me

(переклад)

Приходьте і візьміть амільйоніт
Я бачив твоє обличчя, але підвів
Люди кажуть, що ви справді напружені
Я відхилив тобі
А тепер я внизу
(Чи можу я прийти до вас?)
Не дозволить вам дрейфувати та зникнути з поля зору
Як сльози під дощем
Ти знаєш, що я завжди поруч
(Я завжди чекаю на тебе)
Можливо, колись ми потусуємось
І я виправлю це
Я зроблю так, щоб твої зірки сяяли
Ви можете сховатися на полиці
Але ти ніколи не підеш від себе
Не в найсміливіших мріях
Наразі краще не триматися так міцно
Я відчуваю твій біль
Ми повинні відпустити це
(Але я не хочу)
Мій друг сказав, що я повинен покинути цей дім
Вони за дверима
Тож я спалю це дотла
(Не спалюй мене)
Боюся, що я хтось інший
Станьте забутим привидом
Тож, якщо вам подобається, я налякаю вас тим, що вас переслідує
І якщо це я, я зникну
Кожен день минув
ти мене забудеш
І можливо
Що це має бути
Кожен день минув
ти мене забудеш
І можливо
Що це має бути
Приходьте і візьміть
Приходьте і візьміть
Приходьте і візьміть амільйоніт
Те, що ти мені сказав