Переклад тексту пісні In This Love - Stick Figure, Prince Fatty

In This Love (оригінал)

I’ve flown too close to the sun this time
I keep flying and I’m gonna get burned
I walk by the edge of the ocean and I
Look to the sky and then I watch this world turn
In this love, in this love
In this love, in this love
I feel the weight of the world on my shoulders
Our love it always stay the same
I don’t believe all the things that they told us
It’s love that makes us feel this way
In this love, in this love
In this love, in this love
I’m not ready to go
This world is not ready for me
The clock keeps spinning so slow
I guess we’ll have to wait and see
In this love, in this love
In this love, in this love
Looking up, looking up, looking up now
Looking up as the sun it goes down
Looking up, things are looking up now
I’ve flown too close to the sun this time
I keep flying and I’m gonna get burned
I walk by the edge of the ocean and I
Look to the sky and then I watch this world turn
In this love, in this love
In this love, in this love
In this love, in this love
In this love, in this lov

In This Love (переклад)

Цього разу я підлетів занадто близько до сонця
Я продовжую літати, і я згорю
Я йду край океану і я
Подивіться на небо, а потім побачу, як цей світ обертається
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові
Я відчуваю вагу світу на своїх плечах
Наша любов завжди залишається незмінною
Я не вірю всьому тому, що вони нам сказали
Це любов змушує нас почуватися такими
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові
Я не готовий піти
Цей світ не готовий для мене
Годинник продовжує обертатися так повільно
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові
Дивитися вгору, дивитися вгору, дивитися вгору
Дивлячись вгору, як сонце заходить
Дивлячись угору, зараз усе йде на краще
Цього разу я підлетів занадто близько до сонця
Я продовжую літати, і я згорю
Я йду край океану і я
Подивіться на небо, а потім побачу, як цей світ обертається
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові
У цій любові, у цій любові