Переклад тексту пісні Never Been Better - Steve Void

Never Been Better - Steve Void
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Been Better, виконавця - Steve Void.
Дата випуску: 07.02.2017
Мова пісні: Англійська

Never Been Better

(оригінал)
Guess nobody told me you were no angel
Say you got your wings but you forgot your halo
Never should’ve let you in
Swore I’d never do it again
Too bad it turned out to be too good to be true
Rather be hungover than be hung up on you
Over before it began
I swear I’ll never do it again
So I drink to now and to the past
Till there’s nothing left in my shot glass
I know this side round, I won’t look back
All good talk, but she’s to loud
To the lonely days and sleepless nights
But I made it out the other side
No I never been better
We’ll toss these
We fight our guns
Already won
‘Cause I never been better
Our last goodbye
My tears have dried
I’ve seen their lies
No I never been
No I never been
No I never been better
When I was playing for sun
Let go off the pain 'cause pressure makes it that mound
I know that I’m gonna win
If I had to go through it again
I drink to now and to the past
Till there’s nothing left in my shot glass
I know this side round, I won’t look back
No I never been better
We’ll toss these
We fight our guns
Already won
No I never been
No I never been
No I never been
No I never been
No I never been better
(переклад)
Мені ніхто не казав, що ти не ангел
Скажімо, у вас є крила, але ви забули свій німб
Ніколи не повинен був вас впускати
Поклявся, що більше ніколи цього не зроблю
Шкода, що це виявилося занадто добре, щоб бути правдою
Скоріше будьте з похмілля, ніж на вас
Ще до того, як це почалося
Клянусь, що ніколи не зроблю цього більше
Тож я п’ю за сьогодні й за минуле
Поки в моїй чарці нічого не залишиться
Я знаю цю сторону, я не озираюся назад
Все добре, але вона занадто голосна
До самотніх днів і безсонних ночей
Але я вийшов з іншого боку
Ні, я ніколи не був кращим
Ми кинемо ці
Ми боремося зі своєю зброєю
Вже виграв
Тому що я ніколи не був кращим
Наше останнє прощання
Мої сльози висохли
Я бачив їхню брехню
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був кращим
Коли я грав за сонце
Позбавтеся від болю, тому що тиск робить його таким насипом
Я знаю, що я виграю
Якби мені довелося пройти через це знову
Я п’ю за сьогодні й за минуле
Поки в моїй чарці нічого не залишиться
Я знаю цю сторону, я не озираюся назад
Ні, я ніколи не був кращим
Ми кинемо ці
Ми боремося зі своєю зброєю
Вже виграв
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був
Ні, я ніколи не був кращим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Saxobeat 2021
Sweet Dreams (Are Made of This) 2021
So Am I ft. Steve Void 2019
Blue (Da Ba Dee) 2021
SUMMER JAM 2021
Cola 2021
No Judgement ft. Steve Void 2020
Drunken Sailor (Sea Shanty) 2021
STAY 2021
Bruises ft. Steve Void 2019
Party Is A Groovy Thing 2021
Mood 2020
Disturbia 2022
Don't Stop Believin' (with DMNDS) ft. Andy Marsh 2022
Closure ft. Andy Marsh 2019
Without You ft. Austn 2019
Million Ways ft. Steve Void 2019
9PM ft. Caroline Pennell 2017
Perfect Mess ft. Navarra, Laurell 2017
West LA 2017

Тексти пісень виконавця: Steve Void