| SUMMER JAM (оригінал) | SUMMER JAM (переклад) |
|---|---|
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| Bronze skin and cinnamon tans, whoa | Шкіра бронзова, кориця у загарі — мов віхола спеки, о, |
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| We're gonna party as much as we can | Святкуватиму, поки дозволить ніч, до краю, до відчаю. |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
| Summer jam alright | О, літній гімн лунає поміж зір, |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
| Tonight hotties wearing Prada skirts | Сьогодні красуні у спідницях від Пради ширяють в сяйві вечора, |
| Real tight, temperature is rising | Все щільніше, дихає спека крізь одяг, як жар крізь шовк, |
| Feelin' real hot in the heat of the night | Я палаю під цим нічним жаром, мов вугілля в зоряному вітрі. |
| Midnight the party won't stop | Опівночі — і свято не спинить ходу, |
| Until the morning light | Поки світанок не проллє на нас свого світла. |
| I'm scoping out the hotties with the light eyes | Я вишукую поглядом світлооких красунь, |
| Be with me tonight | Побудь зі мною сьогодні, розчинись у моїй ночі, |
| Can't get you out of my mind | Ти блукаєш у моїх думках, мов аромат у повітрі, |
| I can't lie | Не збрешу самому собі, |
| Cause a girl like you is so hard to find | Бо таку, як ти, — рідкісний діамант у пісках літа. |
| I'm waiting for the day to make you mine | Я чекаю дня, коли ти станеш моєю, мов золото на заході. |
| Cause I can't take it | Бо не витримаю більше цієї жаги. |
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| Bronze skin and cinnamon tans, whoa | Шкіра бронзова, кориця у загарі — мов віхола спеки, о, |
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| We're gonna party as much as we can | Святкуватиму, поки дозволить ніч, до краю, до відчаю. |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
| Summer jam alright | О, літній гімн лунає поміж зір, |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
| Moonlight cruisin' down the boulevard | Під місяцем ковзаю бульваром, мов човен по срібній воді, |
| Strobe light, watching you, your body's tight | Стробоскоп відкидає тіні, я стежу за тобою — тіло струнке, як лук, |
| Alright looking kinda freaky to me | Усе виглядає дещо зухвало, та вабить, мов полум’я вночі. |
| Can't get you out of my mind | Ти блукаєш у моїх думках, мов аромат у повітрі, |
| I can't lie | Не збрешу самому собі, |
| Cause a girl like you is so hard to find | Бо таку, як ти, — рідкісний діамант у пісках літа. |
| I'm waiting for the day to make you mine | Я чекаю дня, коли ти станеш моєю, мов золото на заході. |
| Cause I can't take it | Бо не витримаю більше цієї жаги. |
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| Bronze skin and cinnamon tans, whoa | Шкіра бронзова, кориця у загарі — мов віхола спеки, о, |
| This ain't nothing but a summer jam | Це — не що інше, як літній гімн сонця й пристрасті, |
| We're gonna party as much as we can | Святкуватиму, поки дозволить ніч, до краю, до відчаю. |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
| Summer jam alright | О, літній гімн лунає поміж зір, |
| Hey, oh, hey | Гей, о, гей — |
Переклад тексту пісні SUMMER JAM - Steve Void
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SUMMER JAM , виконавця -Steve Void
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:18.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
Don't Stop Believin' (with DMNDS) ft. Andy Marsh | 2022 |
Closure ft. Andy Marsh | 2019 |
Without You ft. Austn | 2019 |
| 2019 | |
| 2017 | |
Perfect Mess ft. Navarra, Laurell | 2017 |
| 2017 | |
| 2018 |