Переклад тексту пісні The Letter - Steve Mason

The Letter - Steve Mason
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Letter , виконавця -Steve Mason
Пісня з альбому: Boys Outside
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Domino

Виберіть якою мовою перекладати:

The Letter (оригінал)The Letter (переклад)
In my mind I know I’m getting better У думці я знаю, що стаю краще
But the time is here for me to write this letter Але настав час написати цього листа
Crushed all the bones in the back of your brain Розтрощив усі кістки в задній частині мозку
Myself, I’m barely standing at the end of the game Сам я ледве стою в кінці гри
Another day, another conquest Ще один день, ще одне завоювання
It’s beautiful, so I just hang my head up Це гарно, тому я просто висую голову
Where are we all going? Куди ми всі йдемо?
Sweating blood with my way of knowing Пліта кров’ю з моїм способом пізнання
Could it be that you don’t love me anymore? Чи може бути ви мене більше не кохаєш?
I’m ready now, can I come home to your door? Я готовий, я можу підійти додому до ваших дверей?
There was a time when we were still in love Був час, коли ми ще були закохані
We were beautiful and in love Ми були красиві й закохані
But something changed along the road Але на дорозі щось змінилося
The bones on my back, I couldn’t carry the load Кістки на спині, я не міг винести вантаж
Could it be that you don’t love me anymore? Чи може бути ви мене більше не кохаєш?
I’m ready now, can I come home to your door? Я готовий, я можу підійти додому до ваших дверей?
Could it be that you don’t love me? Чи може бути, що ти мене не любиш?
Could it be that you don’t care? Чи може вам байдуже?
Something sad has happened here Тут сталося щось сумне
Something sad has happened hereТут сталося щось сумне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: