Переклад тексту пісні Stars Around My Heart - Steve Mason

Stars Around My Heart (оригінал)

There are stars around my heart
Were not there, at the start
She has brought the lights I see
I won’t look back, that’s not for me
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
I saw these lights as a boy
I try to grab them like a toy
What did once light up the black
It took forty years to come back
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Ooh, ooh, ooh, ooh
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over the radio
Over the radio
Over the radio

Stars Around My Heart (переклад)

Навколо мого серця зірки
Не були там на початку
Вона принесла світло, яке я бачу
Я не озираюся, це не для мене
Ви відчуваєте, що я закоханий у вас?
По радіо
Ви відчуваєте, що для вас немає нікого?
По радіо
Я бачив ці вогні як хлопчисько
Я намагаюся схопити їх, як іграшку
Що колись засвітило чорне
Щоб повернутись, знадобилося сорок років
Ви відчуваєте, що я закоханий у вас?
По радіо
Ви відчуваєте, що для вас немає нікого?
По радіо
Трохи більше
Трохи більше
Знову і знову
Ой, до кінця
Трохи більше
Трохи більше
Знову і знову
Ой, до кінця
Ой, ой, ой, ой
Ви відчуваєте, що я закоханий у вас?
По радіо
Ви відчуваєте, що для вас немає нікого?
По радіо
Ви відчуваєте, що я закоханий у вас?
По радіо
Ви відчуваєте, що для вас немає нікого?
По радіо
По радіо
По радіо
По радіо