Переклад тексту пісні Panorama - Steve Harley, Cockney Rebel

Panorama - Steve Harley, Cockney Rebel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panorama , виконавця -Steve Harley
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.03.1975
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Panorama (оригінал)Panorama (переклад)
Murder follows me like a leech from sunset, hard on my heels to the midnight Вбивство слідує за мною як п’явка від заходу сонця, тягнеться за мими п’ятами до півночі
Beach Пляжний
Multitudes of every skin, around the glowing sparks they begin Безліч кожної шкіри, навколо сяючих іскор вони починаються
To sing Співати
Everybody is watching the dancer, all the way from barcelona Усі дивляться на танцівника, аж із Барселони
Teddy boys are farming, its all a little alarming Тедді хлопчики займаються сільським господарством, усе це трохи насторожує
Chorus: I felt forty-five and was barely alive Приспів: Мені було сорок п’ять років і я ледве був живий
I saw a human tribe and was terrified Я бачив людське плем’я і злякався
Cross-legged and nonchalant, I try to make the sermon read Схрестивши ноги й безтурботний, я намагаюся змусити проповідь прочитати
Back to front Спереду
Laughing all the time, this soeech goes like a dream and all Постійно сміючись, ця пісня йде як мрія і все таке
Of us hits the streets З нас виходить на вулиці
Everybody screams «follow the leader"and begging now for food from Всі кричать «Йди за лідером» і випрошують зараз їжу
The feeder Годівниця
Murder taps my shoulder — I fell the air getting colder Вбивство б’є мене по плечу — я впав, що повітря стає холоднішим
Chorus: I felt forty-five and was barely alive Приспів: Мені було сорок п’ять років і я ледве був живий
I saw a human tribe and was terrified Я бачив людське плем’я і злякався
Simply, now its matter of time, everything is loose but soon Просто зараз це питання часу, все звільнено, але незабаром
It will be fine Це буде добре
Giving out whiskey and rules, were just dangling our feet sitting Роздаючи віскі і правила, просто бовтали ноги сидячи
Here by the pool Тут біля басейну
Everybody is calling me something (all the time were looking for something) Мене всі щось називають (весь час щось шукали)
Teddy boys in armour, threatening my whole panorama Тедді в броні, що загрожує всій моїй панорамі
Chorus: I felt forty-five and was barely alive Приспів: Мені було сорок п’ять років і я ледве був живий
I saw a human tribe and was terrifiedЯ бачив людське плем’я і злякався
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: