Переклад тексту пісні Innocence And Guilt - Steve Harley, Cockney Rebel

Innocence And Guilt - Steve Harley, Cockney Rebel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innocence And Guilt, виконавця - Steve Harley. Пісня з альбому Love's A Prima Donna, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.10.1976
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Innocence And Guilt

(оригінал)
dearest mama, everything will be all right now
i will be safe
it’s only that the outside which i have not seen
for so many long years
during my divine exile
makes me a little nervous, mama
but i think the time has come for your
unnamed warrior-child
to make his presence obvious
don’t you agree, mama?
mama, are you listening to me, mama?
are you there, mama?
mama, come back, come back, come back, come back
(mama: but i have things to do, dear)
Mama, i am blinded
i feel nothing save death
it all seems to come up from behind me and hit me like
an avalanche
i feel nothing save evil
repossess me, mama, repossess me, mama
help me to escape from this lunatic inheritance
repossess me, mama, REPOSSESS
(mama: ha-ha-hee-hee-ha)
(переклад)
люба мамо, зараз все буде добре
я буду в безпеці
це лише те, що зовні я не бачив
стільки довгих років
під час мого божественного вигнання
мене трохи нервує, мамо
але я думаю, що настав час для вас
неназваний воїн-дитина
щоб зробити його присутність очевидною
ти не згоден, мамо?
мамо, ти мене слухаєш, мамо?
ти там, мамо?
мамо, повертайся, повертайся, повертайся, повертайся
(мама: але в мене є чим зайнятися, дорога)
Мамо, я осліп
Я не відчуваю нічого, крім смерті
це здається виходить з-за мене і вдаряється як
 лавина
Я не відчуваю нічого, крім зла
заволодіти мною, мамо, заволодіти мною, мамо
допоможи мені втекти від цієї божевільної спадщини
заволодіти мною, мамо, заволодіти
(мама: ха-ха-хі-хі-ха)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom Of The Opera ft. Andrew Lloyd Webber, Steve Harley 1991
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Judy Teen ft. Steve Harley 1992
Hideaway ft. Steve Harley 1992
Tumbling Down ft. Cockney Rebel 1992
Judy Teen ft. Cockney Rebel 1992
Hideaway ft. Cockney Rebel 1992
Riding The Waves (For Virginia Woolf) 1992
Tumbling Down ft. Steve Harley 1992
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
Sling It! ft. Cockney Rebel 2013
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
The Lighthouse ft. Steve Harley 2012
The Best Years of Our Lives ft. Cockney Rebel 1992
For Sale. Baby Shoes. Never Worn ft. Stephen Malcolm Ronald Nice 2010

Тексти пісень виконавця: Steve Harley
Тексти пісень виконавця: Cockney Rebel