Переклад тексту пісні Long Hard Book - Stephen Malkmus & The Jicks

Long Hard Book (оригінал)

I can’t see you through these wandering eyes
I’m a one-trick pony and I can’t survive
Seen me flagging
Something’s wrong you see
Rogue director won’t you bury me
There’s a long hard book that needs reading
So do what you must but don’t touch
I’m ever-so-frightened
Come around baby
Take a look
No excuses for what you might do
Unclean lady things you’ll never know
Run around rabbit
Won’t you run run run
There’s a long hard book that needs reading
So do what you must but don’t touch
I’m ever-so-silent

Long Hard Book (переклад)

Я не бачу вас цими блукаючими очима
Я поні з одним трюком, і я не можу вижити
Бачив, як я позначаю
Ви бачите, щось не так
Негідний директор, ти не хочеш мене поховати
Є довга важка книга, яку потрібно прочитати
Тож робіть те, що маєте, але не торкайтеся
Я завжди дуже наляканий
Підійди дитино
Поглянь
Немає виправдань тому, що ви можете зробити
Нечисті речі, про які ви ніколи не дізнаєтеся
Бігайте навколо кролика
Ви не біжите, бігайте, бігайте
Є довга важка книга, яку потрібно прочитати
Тож робіть те, що маєте, але не торкайтеся
Я завжди мовчу