Переклад тексту пісні Scattegories - Stephen Malkmus & The Jicks

Scattegories (оригінал)

Scattegories categories
Scum electrocrats
Automatic roar
Party crash with Balderdash
Arms of Mickey’s Big
Gets 'em every time
Memory escapes aphasia
Pictionary Nixon Kerry
Condoleeza’s rice
Scattered on the floor
Mott the Hoople’s got no scruples
With those groupie Janes
Mascara and Rye
Tempers will be flaring soon

(переклад)

Категорії категорій
Нечисті електрократи
Автоматичний рев
Партійний крах з Балдердашем
Зброї Mickey’s Big
Отримує їх щоразу
Пам'ять уникає афазії
Живопис Ніксон Керрі
Рис Кондолізи
Розкидані на підлозі
Mott the Hoople не соромиться
З цією фанаткою Джейн
Туш і жито
Незабаром настрій спалахне