Переклад тексту пісні Independence Street - Stephen Malkmus & The Jicks

Independence Street (оригінал)

I don’t have the stomach for your brandy
I can hardly sip your tea
I don’t have the teeth left for your candy
I’m just busy bein' free
Livin' in this yurt
Everybody hurts
There’s no central heat
On Independence Street
I know that she’s nothin' but nothin'
Nothin' but a lover girl
See the way she gives away those kisses
She’s everything you need and more
Suckin' on a cert
That ain’t no dessert
I cannot compete
On Independence Street
I don’t have the stomach for your brandy
I can hardly sip your tea
I don’t have no teeth left for your candy
I’m just busy bein' me
Riffin' in this church
I just might convert
There’s no way to leave
From Independence Street

(переклад)

У мене немає шлунка для вашого бренді
Я ледве можу випити ваш чай
У мене не залишилося зубів для ваших цукерок
Я просто зайнятий тим, щоб бути вільним
Живу в цій юрті
Всім боляче
Немає центрального опалення
На вулиці Незалежності
Я знаю, що вона ніщо, але ніщо
Нічого, крім коханої дівчини
Подивіться, як вона роздає ці поцілунки
Вона все, що вам потрібно, і навіть більше
Немає сертифікату
Це не десерт
Я не можу змагатися
На вулиці Незалежності
У мене немає шлунка для вашого бренді
Я ледве можу випити ваш чай
У мене не залишилося зубів для твоїх цукерок
Я просто зайнятий собою
Riffin' в цій церкві
Я можу просто конвертувати
Немає можливості піти
Від вулиці Незалежності