Переклад тексту пісні Hopscotch Willy - Stephen Malkmus & The Jicks

Hopscotch Willy (оригінал)

Hopscotch Willie swore he was framed
He was a mark not a killer
So he did claim
It was a classic example of a fall guy
Facts all point to skinny white ass
He had the motive and the means
And a weapon to match
And if he managed to escape the long arms of the law
I will be shocked because I know that he is going down
The dick said to Willie, you’re in the clink
So save the the pity party for the county shrink
I’m sure they’ll find some profound parallels to mind
You can’t blame me for my guilty face
It was a gift from my mother, my father in place
Of all the love they should have given
They just left me with this dirty DNA
That makes you think I’m the one you want
Do a little hopscotch, do a little hopscotch, do a little hopscotch,
Willie hopscotch
Do a little hopscotch, Willie hopscotch, do a little Willie hopscotch,
Willie hopscotch
Do a little hopscotch, Willie hopscotch, do a Willie Willie hopscotch,
Willie hopscotch
Do a little hopscotch, Willie hopscotch, do a little Willie hopscotch,
Willie Willie hopscotch
Willie!
This all went down not far away
Just a weak stone’s throw from sheepshead bay
A corspe was found in pieces underneath the pier
Willie was found not far from the scene
He was panting like a Pitbull, minus the mean
He was panting like a Pitbull, panting like a Pitbull, panting like a Pitbull,
panting like a Pitbull minus the mean
Minus the mean

Hopscotch Willy (переклад)

Хміль Віллі поклявся, що його підставили
Він був відміткою, а не вбивцею
Тому він стверджував
Це був класичний приклад осіннього хлопця
Усі факти вказують на худу білу дупу
У нього були мотив і засоби
І зброя на відповідність
І якщо йому вдалось утекти від довгих рук закону
Я буду шокований, бо знаю, що він падає
Хер сказав Віллі, ти в цінні
Тож збережіть вечірку жалю для лікаря округу
Я впевнений, що вони знайдуть якісь глибокі паралелі
Ви не можете звинувачувати мене в моєму винному обличчі
Це був подарунок від моєї мами, мого тата на місце
З усієї любові, яку вони повинні були дати
Вони просто залишили мене з цією брудною ДНК
Це змушує вас думати, що я той, кого ви хочете
Зробіть невеликий скачок, зробіть маленький скачок, зробіть маленький скачок,
Віллі скачок
Зробіть маленьку скачунку, Віллі, стрибки Віллі, зробіть маленьку скакунку Віллі,
Віллі скачок
Зробіть невеликий скачок, Віллі, скачок Віллі Віллі,
Віллі скачок
Зробіть маленьку скачунку, Віллі, стрибки Віллі, зробіть маленьку скакунку Віллі,
Віллі Віллі скачок
Віллі!
Все це пройшло неподалік
Лише в декількох кроках від затоки Овечої бухти
Труп був знайдений у шматках під пірсом
Віллі знайшли неподалік від місця події
Він задихався, як Пітбуль, за вирахуванням скупості
Він дихав, як Пітбуль, дихав, як Пітбуль, дихав, як Пітбуль,
задихаючись, як Пітбуль мінус середній
Мінус середнє