Переклад тексту пісні Forever 28 - Stephen Malkmus & The Jicks

Forever 28 (оригінал)

I can see
The mystery
Of you and me
Will never quite add up
No one is
Your perfect fit
I do not believe
In that shit
Don’t you know that every bubble bursts?
Kill me
I’m aware
You can’t repair
A light bulb
Once you’re gone
For history is not a phase
A doughnut glaze
Will rot your teeth
And leave you crazed
Time to drag your dead heels in the dirt
It just might hurt
It just might hurt
You’ve seen the action that comes in the flood
The wait now is over
You’re stuck in the mud
I was made
To mock charades
To call spades spades
When will it level off?
Such a buzzkill
Yes I am
I kill momentum
When I can
There’s no parade I
Cannot rain on with my poison eyes
Kill me
Lurking in the shadow of the good life
What’s real for you is real pretend
Play the turtle to the hare
And soon enough it’s everywhere
Get it over with and just confirm
It just might hurt
It just might hurt
You’ve seen the action that comes in the flood
The wait now is over
You’re stuck in the mud

Forever 28 (переклад)

Я бачу
Загадка
Про вас і мене
Ніколи повністю не складеться
Ніхто не є
Ваша ідеальна посадка
Я не вірю
У тому лайні
Хіба ви не знаєте, що кожна бульбашка лопається?
Вбий мене
я в курсі
Ви не можете відремонтувати
Лампочка
Як тільки ви підете
Бо історія — це не фаза
Глазур для пончиків
Згниє твої зуби
І залишити вас божевільним
Час тягнути свої мертві п’яти в бруд
Це може зашкодити
Це може зашкодити
Ви бачили, що відбувається під час повені
Очікування закінчилося
Ви застрягли в багнюці
Я був створений
Щоб висміювати шаради
Щоб називати пики
Коли це вирівняється?
Такий кайф
Так я
Я вбиваю імпульс
Коли я можу
Немає параду I
Я не можу кидати дощ моїми отруйними очима
Вбий мене
Таїться в тіні хорошого життя
Те, що для вас справжнє, — справжнє прикидання
Зіграйте черепаху зайцю
І невдовзі воно з’явиться всюди
Завершіть і просто підтвердьте
Це може зашкодити
Це може зашкодити
Ви бачили, що відбувається під час повені
Очікування закінчилося
Ви застрягли в багнюці