Переклад тексту пісні Dynamic Calories - Stephen Malkmus & The Jicks

Dynamic Calories (оригінал)

Pack up the brats, it’s nineteen eighty three
You’re in a band, Dynamic Calories
From York to New York, you were a mild sensation
Coverin' costs, sleepin' on floors and havin' flings (baby yeah)
Little later you know, it was so atavistic
Make le rendezvous, make le rendezvous, make le rendezvous (ooh…)
Times are gonna change, you will be amazed
Times are gonna change, you will be amazed
Times are gonna change, they will come around for you-ooh-ooh (I said,
baby yeah)
Vocal panache, specializing in drama
Jangly guitars, angular chops, and those wet, wet drums
But unlike that metal that lives on and on
You are forgotten like a drab dress
Rendezvous, rendezvous, make le rendezvous-who-ooh-ooh
Times are gonna change, you will be amazed
Times are gonna change, you will be amazed
Times are gonna change, you will be amazed

(переклад)

Збирайте нахабників, зараз тисяча дев’ятсот вісімдесят три
Ви в групі, Dynamic Calories
Від Йорка до Нью-Йорка ви були легкою сенсацією
Покривати витрати, спати на підлозі та кидатися (дитино, так)
Трохи пізніше, ви знаєте, це було настільки атавістично
Зробіть побачення, зробіть побачення, зробіть рандеву (оу…)
Часи зміняться, ви будете вражені
Часи зміняться, ви будете вражені
Часи зміняться, вони настануть для вас-о-о-о (я сказав,
дитина, так)
Вокальний розмах, спеціалізується на драмі
Янглі гітари, кутові відбивні та ці мокрі, мокрі барабани
Але на відміну від того металу, який живе і продовжує
Тебе забули, як чорну сукню
Знайомство, побачення, побачення-ко-о-о-о
Часи зміняться, ви будете вражені
Часи зміняться, ви будете вражені
Часи зміняться, ви будете вражені