Переклад тексту пісні Where Do We Go - Stephen Gately

Where Do We Go (оригінал)

I ask, when will I see you again
Once was all that we had
And your touch I’ve forgotten
How good it was
Question my train of thoughts
Turning around in my mind
Can’t let go Visions of you baby
Is all that I know
Where do we go from here
How do we find our way to go on
Promise you’ll stay by my side
Don’t walk away from me now
Where do we go
Oh where do we go
Oh yeah yeah
I ask myself where are you now
Are you alone in the night
Do you feel the same way
That I’m feeling for you
'Cause babe I need to know
Constantly sleepless
Alone in my bed
Visions of you babe
Is all that I have
Oh where do we go
Oh yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Constantly sleepless
Alone in my bed
Visions of you babe
Is all that I have
(Where do we go from here)
Where do we go yeah yeah
Oh oh oh yeah
(How do we find our way to go on)
Where do we go
(Promise you’ll stay by my side)
Don’t walk away don’t walk away, baby
(Don't walk away from me now)
All I ask now
Don’t walk away don’t walk away, baby
All I ask now
(Promise you’ll stay by my side)
Don’t walk away from me now
Where do we go

Where Do We Go (переклад)

Я запитую, коли я побачу вас знову
Колись це все, що ми мали
І твій дотик я забув
Як це було добре
Поставте під сумнів мої думки
Обертаюся в думках
Не можу відпустити Бачення твоєї дитини
Це все, що я знаю
Куди ми йти далі
Як ми знайти наш шлях продовжити
Обіцяй, що залишишся зі мною
Не відходь від мене зараз
Куди ми йдемо
О, куди ми їдемо
О, так, так
Я запитую себе, де ти зараз
Ти один уночі
Чи ви відчуваєте те саме?
Те, що я відчуваю до тебе
Бо люба, мені потрібно знати
Постійно безсонний
Сам у моєму ліжку
Бачення тебе, дитинко
Це все, що я маю
О, куди ми їдемо
О, так, так
так, так, так
так, так, так
Постійно безсонний
Сам у моєму ліжку
Бачення тебе, дитинко
Це все, що я маю
(Звідки ми їдемо)
Куди ми їдемо, так, так
О о о так
(Як ми знайти наш шлях продовжити)
Куди ми йдемо
(Обіцяй, що залишишся зі мною)
Не відходи, не відходи, дитинко
(Не відходь від мене зараз)
Все, що я прошу зараз
Не відходи, не відходи, дитинко
Все, що я прошу зараз
(Обіцяй, що залишишся зі мною)
Не відходь від мене зараз
Куди ми йдемо