Переклад тексту пісні I Pushed the Button - Stephanie Mabey

I Pushed the Button - Stephanie Mabey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Pushed the Button, виконавця - Stephanie Mabey.
Дата випуску: 21.06.2012
Мова пісні: Англійська

I Pushed the Button

(оригінал)
I start out with blue prints and building blocks
I stack them up so high you can’t see the top
I calculate the best ways to make it fall
Before I swing the wrecking ball
I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me
Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
I count to three
Then watch the whole thing collapse
Oh I can’t wait to start again from scratch
But every time I get to the final piece
Oh I start disassembling
I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me
Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
But soon I’ll find the way
To build up something beautiful that stays
Cause deep down I know
That I detach the moment that
I throw the switch
Alight the match
Cause I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me
Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
This could be the last time that I undo
The standing bridge that’s taking me straight to you
(переклад)
Я починаю з синіх гравюр та будівельних блоків
Я складаю їх так високо, що ви не можете побачити верх
Я розраховую найкращі способи змусити його впасти
Перш ніж я розмахну м’ячем
Я не можу не розбити це 
У мене серце, повне грибних хмар
Коли це саморуйнівно
Ніби я готовий видалити
Все, що може бути для мене добре
Поки я не залишуся ні з чим
Тому що я натиснув кнопку
Я рахую до трьох
Потім спостерігайте, як усе руйнується
О, не можу дочекатися, щоб почати знову з нуля
Але щоразу я добираюся до останньої частини
О, я починаю розбирати
Я не можу не розбити це 
У мене серце, повне грибних хмар
Коли це саморуйнівно
Ніби я готовий видалити
Все, що може бути для мене добре
Поки я не залишуся ні з чим
Тому що я натиснув кнопку
Але скоро я знайду дорогу
Щоб створити щось прекрасне, що залишиться
Бо в глибині душі я знаю
Що я відриваю момент, що
Я кидаю перемикач
Запаліть сірник
Тому що я не можу не розбити це 
У мене серце, повне грибних хмар
Коли це саморуйнівно
Ніби я готовий видалити
Все, що може бути для мене добре
Поки я не залишуся ні з чим
Тому що я натиснув кнопку
Це може бути востаннє, коли я відмінюю
Міст, який веде мене прямо до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Still Taste Fire 2016
Call It What You Want To 2016
Stop Motion 2018
Unstoppable 2016
'Til You Say So 2016
Heart-Shaped Hologram 2016

Тексти пісень виконавця: Stephanie Mabey