Переклад тексту пісні Call It What You Want To - Stephanie Mabey

Call It What You Want To (оригінал)

Could have been galaxies apart
But somehow you and I are here
Tryin' to figure out
If where we are right now
Is happenstance or engineered
Call it what you want to
Oh, I’m glad I’ve got you
Got you by my side, oh
Something beautiful let us collide, oh
Call it what you want to
They say that we are made of dust
That we’re the same as every star
Whatever’s happening
I just know it means
I get to be here where you are
Call it what you want to
Oh, I’m glad I’ve got you
Got you by my side, oh
Something beautiful let us collide, oh
Call it what you want to
We may never know, oh, oh
But I think we’re getting close, so
Call it what you want to
Oh, I’m glad I’ve got you
Got you by my side, oh
Something beautiful let us collide, oh
Call it what you want to
Call it what you want to
Oh, I’m glad I’ve got you
Got you by my side, oh
Something beautiful let us collide, oh
Call it what you want to
Call it what you want to

(переклад)

Могли бути галактики окремо
Але чомусь ми з вами тут
Намагаюся з’ясувати
Якщо де ми зараз
Випадковий чи створений
Називайте це як хочете
О, я радий, що ти у мене є
Я тримаю вас поруч, о
Щось прекрасне дозволить нам зіткнутися, о
Називайте це як хочете
Кажуть, що ми створені з пилу
Що ми такі самі, як кожна зірка
Що б не відбувалося
Я просто знаю, що це означає
Я можу бути тут, де ти
Називайте це як хочете
О, я радий, що ти у мене є
Я тримаю вас поруч, о
Щось прекрасне дозволить нам зіткнутися, о
Називайте це як хочете
Можливо, ми ніколи не дізнаємося, о, о
Але я думаю, що ми наближаємося
Називайте це як хочете
О, я радий, що ти у мене є
Я тримаю вас поруч, о
Щось прекрасне дозволить нам зіткнутися, о
Називайте це як хочете
Називайте це як хочете
О, я радий, що ти у мене є
Я тримаю вас поруч, о
Щось прекрасне дозволить нам зіткнутися, о
Називайте це як хочете
Називайте це як хочете