Переклад тексту пісні Parrot - Stepdad

Parrot (оригінал)

Most often I stay level headed as they say I’m on the ball
Sometimes my mind wanders and I don’t know where he’ll end up at all
Then I feel like a pet store parrot ever spouting words
And when I’ve had a few too many I get quite excited
I start talking very loudly and this is when
I’ve said a fair share of stupid things that I can’t hide
My wonderful friends just roll their eyes, stay by my side
I might start talking about politics with which you disagree
I might try to be subtle mocking what you hold in high esteem
When I’m not in my right mind I like attention all on me
Sometimes I get obnoxious, my ego gets the best of me
I’ve said a fair share of stupid things that I can’t hide
My wonderful friends just roll their eyes, stay by my side
Sometimes I even realize that I might risk physical harm
That’s when you glare into my eyes and clench your teeth and squeeze my arm
Then I feel like a pet store parrot ever spouting words
And when I’ve had a few too many I get quite excited
I start talking very loudly and this is when
I’ve said a fair share of stupid things that I can’t hide
My wonderful friends just roll their eyes, stay by my side
I’ve said a fair share of stupid things that I can’t hide
My wonderful friends just roll their eyes, stay by my side

(переклад)

Найчастіше я залишуся рівною головою, як кажуть, що я на м’ячі
Іноді мій розум блукає, і я взагалі не знаю, де він потрапить
Тоді я почуваюся, як папуга зоомагазину, який коли-небудь вимовляє слова
І коли я їх випиваю занадто багато, я дуже збуджуюсь
Я починаю говорити дуже голосно, і це коли
Я сказав багато дурних речей, які не можу приховати
Мої чудові друзі просто закочують очі, залишайтеся поруч зі мною
Я можу почати говорити про політику, з якою ви не згодні
Я можу спробувати витончено висміювати те, що ви високо поважаєте
Коли я не в розумі, я люблю приділяти увагу
Іноді я стаю неприємний, моє его перемагає мною
Я сказав багато дурних речей, які не можу приховати
Мої чудові друзі просто закочують очі, залишайтеся поруч зі мною
Іноді я навіть розумію, що можу ризикувати фізичною травмою
Ось коли ти дивишся мені в очі, стискаєш зуби і стискаєш мою руку
Тоді я почуваюся, як папуга зоомагазину, який коли-небудь вимовляє слова
І коли я їх випиваю занадто багато, я дуже збуджуюсь
Я починаю говорити дуже голосно, і це коли
Я сказав багато дурних речей, які не можу приховати
Мої чудові друзі просто закочують очі, залишайтеся поруч зі мною
Я сказав багато дурних речей, які не можу приховати
Мої чудові друзі просто закочують очі, залишайтеся поруч зі мною