Переклад тексту пісні Evening at Marie's - Stepdad

Evening at Marie's (оригінал)

Heat
Nothing describes the, nothing survives the heat
It makes us do things that we don’t want to
Heat
I lost my mind, give it up this time to heat
This evening at Marie’s has changed me
My life could take a little rearranging
I’ve broken everything that I have ever held close
How could I hold you?
I see my nightmares coming true
I promise I’ll do what I can
Keep the devil out of my hands
I apologize I’m not myself tonight
I’m just a man
Keep the devil out of my hands
Please forgive me, I feel strange tonight
All I can do to try to keep you is plead
Plead for your mercy, please for forgiveness, plead
Something I do can erase this truth I plead, plead
This must be a hell of a way to break in your heart, your heart
I have been hiding mine in the dark, my heart
I couldn’t even begin to understand your suffering, I’ll just offer you my
shoulder
Leave me be if you can’t find support
Don’t look to me, not even as a last resort

(переклад)

Тепло
Ніщо не описує, ніщо не переживає спеку
Це змушує нас робити те, чого ми не хочемо
Тепло
Я з’їхав із глузду, киньте цього разу нагрітися
Цей вечір у Marie’s змінив мене
Моє життя може трохи змінитися
Я зламав усе, що коли-небудь тримав
Як я міг вас утримати?
Я бачу, як мої кошмари збуваються
Обіцяю, що зроблю все, що можу
Тримай диявола з моїх рук
Я вибачте, що я не сама сьогодні ввечері
Я просто людина
Тримай диявола з моїх рук
Будь ласка, вибачте мене, я почуваюся дивним сьогодні ввечері
Все, що я можу зробити, щоб утримати вас, — це благати
Прошу про милість, прошу прощення, благаю
Те, що я роблю може стерти цю правду, про яку я благаю, благаю
Це, мабуть, пекельний шлях розбити твоє серце, твоє серце
Я ховав своє в темряві, моє серце
Я навіть не міг зрозуміти твої страждання, я просто запропоную тобі своє
плече
Залиште мене в спокої, якщо ви не можете знайти підтримку
Не дивіться на мене, навіть як на крайній засіб