Переклад тексту пісні Will I Ever Dance Again - Stepdad

Will I Ever Dance Again - Stepdad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will I Ever Dance Again, виконавця - Stepdad. Пісня з альбому Wildlife Pop, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.06.2012
Лейбл звукозапису: Black Bell
Мова пісні: Англійська

Will I Ever Dance Again

(оригінал)
As if the walk down the block was on a tightrope
Stop to watch the concrete decompose
I’ve been searching to find out where the grass grows
The wind is an insect with a blood lust
Stinging with grey sheets of a thick dust
Lord, I need to find someone I can trust
I don’t know where you’re hiding
Don’t know where to find you
Don’t know why this must be true
I can’t remember fighting, can’t remember lying
Can’t remember wronging you
You’re not here to point the right direction
Will I ever dance again?
You’re not here to help me ease this tension
Will I ever dance again?
Will I ever dance again?
Whenever I do it wrong it feels so right
Every single night feels like it’s the night
I have heard the bark and I’ve felt the bite
You’re not here to point the right direction
Will I ever dance again?
You’re not here to help me ease this tension
Will I ever dance again?
Will I ever dance again?
My legs are shaking
My feet stop tapping
I’m not sure how I’m still breathing now
And I feel like I must be leaving now
Will I ever dance again?
(переклад)
Наче прогулянка по кварталу була по натягнутому канату
Зупиніться, подивіться, як бетон розкладається
Я шукав, щоб дізнатися, де росте трава
Вітер — це комаха з жагою крові
Жало сірими листами товстого пилу
Господи, мені потрібно знайти когось, кому я можу довіряти
Я не знаю, де ти ховаєшся
Не знаю, де вас знайти
Не знаю, чому це має бути правдою
Я не пам’ятаю, як бився, не пам’ятаю, як брехав
Не пам’ятаю, щоб кривдити вас
Ви тут не для того, щоб вказати правильний напрямок
Чи буду я колись знову танцювати?
Ви тут не для того, щоб допомогти мені зняти це напруження
Чи буду я колись знову танцювати?
Чи буду я колись знову танцювати?
Кожного разу, коли я роблю це неправильно, це так правильно
Кожної ночі здається, що це ніч
Я чув гавкіт і відчув укус
Ви тут не для того, щоб вказати правильний напрямок
Чи буду я колись знову танцювати?
Ви тут не для того, щоб допомогти мені зняти це напруження
Чи буду я колись знову танцювати?
Чи буду я колись знову танцювати?
У мене тремтять ноги
Мої ноги перестають торкатися
Я не знаю, як я зараз дихаю
І я відчуваю, що зараз маю вийти
Чи буду я колись знову танцювати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jungles 2012
To Ribbons 2012
Exploring 2012
Mystery In The Faking 2012
Wolf Slaying as a Hobby 2011
Show Me Your Blood 2012
Starfriends On Earth 2012
Got the Bite 2014
Pick & Choose 2012
Warrior (Jungles Part 2) 2012
Treasure Hugs 2012
Running (Does That Mean You Care?) 2014
My Leather, My Fur, My Nails 2011
Must Land Running 2012
It's You 2014
Evening at Marie's 2014
Squares 2011
Find Love 2011
Magic Stones 2011
Cutie Boots 2011

Тексти пісень виконавця: Stepdad