Переклад тексту пісні Shining - Steel Pulse

Shining (оригінал)

Night time is growing old
New breezes kinda cool
So raise up raise up
This could be your time yeah yeah yeah
Raise up you head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be said in this time
So summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
The sun is the light
The moon and the stars
That guides in the day and loves in the night
So open your eyes
Lift up your head
Thing to be seen in this time (hey)
Raise up your head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be said in this time
So summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
The sun is the light
The moon and the stars
That guides in the day and loves in the night
So open your eyes
Lift up your head
Things to be seen in this time (hey)
Raise up your head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be seen in this time
For summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you

(переклад)

Нічний час старіє
Нові вітерці прохолодні
Тому підніміть підніміть
Це може бути ваш час, так, так
Підніміть голову
Підніміться і живіть
Новий день знову точно вчасно
Тож відкрийте очі
Підніміть голову
Про що потрібно сказати в цей час
Отже, літо тут
І квіти в повному розквіті
Сонце в повітрі
Вставай виходь
Спробуй і дізнайся
Яке життя, те життя
У магазині для вас
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонце — це світло
Місяць і зірки
Що керує вдень і любить вночі
Тож відкрийте очі
Підніміть голову
Що побачити в цей час (привіт)
Підніміть голову
Підніміться і живіть
Новий день знову точно вчасно
Тож відкрийте очі
Підніміть голову
Про що потрібно сказати в цей час
Отже, літо тут
І квіти в повному розквіті
Сонце в повітрі
Вставай виходь
Спробуй і дізнайся
Яке життя, те життя
У магазині для вас
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонечко світить
Сонце — це світло
Місяць і зірки
Що керує вдень і любить вночі
Тож відкрийте очі
Підніміть голову
Що побачити в цей час (привіт)
Підніміть голову
Підніміться і живіть
Новий день знову точно вчасно
Тож відкрийте очі
Підніміть голову
Що потрібно побачити в цей час
Бо літо тут
І квіти в повному розквіті
Сонце в повітрі
Вставай виходь
Спробуй і дізнайся
Яке життя, те життя
У магазині для вас