Переклад тексту пісні Bare Necessities - Steel Pulse

Bare Necessities (оригінал)

They call it bare necessities, the simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean it’s bare necessities, old mother nature’s recipes
That brings the bare necessities of life
They call it bare necessities, the simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean it’s bare necessities, old mother nature’s recipes
That brings the bare necessities of life, yeah
Wherever I wander, wherever I roam
I couldn’t be fonder of my big home
The bees are buzzing in the trees
Will make some honey just for me, yeah
You look right under the rocks and plants
And take a glance at the fancy ants
Then maybe try a few
The bare necessities of life will come to you
It’s bare necessities
No apologies
It’s bare necessities
No apologies
Bare necessities, the simple bare necessities
Forget about your troubles and your strife
I mean the bare necessities, old mother nature’s recipes
Brings the bare necessities of life
Wherever I wander, wherever I roam
I couldn’t be fonder of my big home
The bees are buzzing in the trees
Will make some honey just for me, yeah
You look right under the rocks and plants
And take a glance at the fancy ants
And maybe try a few
The bare necessities of life will come to you
The bare necessities of life will come to you
Will come to you, will come to you
Bare necessities
No apologies
Bare necessities
Bare necessities
No apologies, no, no

Bare Necessities (переклад)

Вони називають це необхідними, простими предметами першої необхідності
Забудьте про свої турботи і свої сварки
Я маю на увазі, що це найнеобхідніше, старі рецепти матері-природи
Це приносить усе необхідне для життя
Вони називають це необхідними, простими предметами першої необхідності
Забудьте про свої турботи і свої сварки
Я маю на увазі, що це найнеобхідніше, старі рецепти матері-природи
Це приносить усе необхідне для життя, так
Куди б я не блукав, де б я не блукав
Мені не подобається мій великий дім
Бджоли гудуть на деревах
Зробить трохи меду тільки для мене, так
Ви дивитеся прямо під каміння та рослини
І подивіться на вишуканих мурах
Тоді, можливо, спробуйте кілька
До вас прийдуть найнеобхідніші речі
Це предмети першої необхідності
Без вибачень
Це предмети першої необхідності
Без вибачень
Найнеобхідніше, прості речі першої необхідності
Забудьте про свої біди і свої сварки
Я маю на увазі найнеобхідніше, старі рецепти матері-природи
Приносить усе необхідне для життя
Куди б я не блукав, де б я не блукав
Мені не подобається мій великий дім
Бджоли гудуть на деревах
Зробить трохи меду тільки для мене, так
Ви дивитеся прямо під каміння та рослини
І подивіться на вишуканих мурах
І, можливо, спробуйте кілька
До вас прийдуть найнеобхідніші речі
До вас прийдуть найнеобхідніші речі
Прийде до вас, прийде до вас
Найнеобхідніше
Без вибачень
Найнеобхідніше
Найнеобхідніше
Ні вибачень, ні, ні