Переклад тексту пісні What You Been Missin' - Starpoint

What You Been Missin' - Starpoint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You Been Missin' , виконавця -Starpoint
Пісня з альбому: Restless
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

What You Been Missin' (оригінал)What You Been Missin' (переклад)
Yeah babe Так, дитинко
This is really wild Це дійсно дико
yeah yeah yeah yeah yeah так, так, так, так, так
She must of made you cry Вона, мабуть, змусила вас плакати
Or did your well run dry Або ваш колодязь висох
It took you so long to realize Вам знадобилося так багато часу, щоб усвідомити
That she was cheatin' right before your eyes Що вона зраджувала прямо на твоїх очах
Ah kiss and make up, for the time we blew Ах, поцілуйся та помирись, за той час, коли ми пропали
But I’m not sure about this love part two Але я не впевнений у цьому коханні, частина друга
See there’s someone else that I think is true Подивіться, що є ще хтось, кого я вважаю правдою
What I’m trying to say is, I’ve gotten over you Те, що я намагаюся сказати, це те, що я впорався з тобою
I’m not the jury Я не журі
and your not on the stand і ви не на стенді
But your guilty, I’m trying to understand Але ти винен, я намагаюся зрозуміти
You say Ти кажеш
Forget about the past I won’t regret it Забудь про минуле, я не пошкодую
This time we’ll make it last so put your money on it Цього разу ми зробимо це останнім, тому вкладіть свої гроші
You wanna move in with me Ти хочеш переїхати до мене
My body needs your kissin' Моє тіло потребує твого поцілунку
Still it’s hard for me to see, just what I’ve been missin' baby І все-таки мені важко побачити те, за чим я сумував, дитино
I’ve gotten over you я тебе подолав
Uh huh, whoo hoo Угу, угу
Let me finish the story Дозвольте мені закінчити історію
Thought I found someone (yes I did) to fill the space (fill the space) Думав, що я знайшов когось (так, я зробив), щоб заповнити місце (заповнити простір)
but I finally realized she couldn’t take your place але я нарешті зрозумів, що вона не зможе зайняти твоє місце
You come runnin' back Ти прибігаєш назад
You had a love attack У вас був любовний напад
You come runnin back boy Ти повертаєшся, хлопче
She took you for a ride Вона взяла вас на прогулянку
You lost all your pride Ви втратили всю свою гордість
Now you come runnin' back boy Тепер ти прибігаєш, хлопче
Forget about the past (I'm not the jury) Забудь про минуле (я не журі)
You won’t regret it (and your not on the stand) Ви не пошкодуєте (і ви не на стенді)
this time we’ll make it last цього разу ми зробимо це останнім
you can put your money on it ви можете покласти на це гроші
wanna move it with you (but your guilty) хочу перенести це з тобою (але ти винний)
your body needs my kissin' (look I’m trying to understand) твоє тіло потребує мого поцілунку (дивися, я намагаюся зрозуміти)
And honey, when I get ya І любий, коли я тебе здобуду
You know what you been missin' ти знаєш чого ти пропустив
Awh missin, come on back to you lover man Ах, міссін, повертайся до свого коханця
you lover man baby ти коханець, дитина
unh unh
Girl дівчина
Forget about the past Забудь про минуле
You won’t regret it Ви не пошкодуєте
We’ll make it last Ми зробимо це останнім
gotta put your money on it потрібно покласти на це гроші
I wanna move in with you Я хочу переїхати до вас
Your body needs my kissin' Твоє тіло потребує мого цілування
and when I get ya і коли я вас здобуду
I’ll give you what you been missin' Я дам тобі те, чого ти пропустив
aye aye так, так
I’ve got what you been missin Я отримав те, чого ти пропустив
You come running back Ти прибігаєш назад
You have a love attack У вас любовний напад
You come runnin' back, boy Ти біжиш назад, хлопче
She took you for a ride Вона взяла вас на прогулянку
You lost all your pride Ви втратили всю свою гордість
Now you come runnin' back, boy Тепер ти біжиш назад, хлопче
Forget about the past, baby baby Забудь про минуле, дитинко
ya ooh hoo ой ой ой
Gotta find a way to make it last Потрібно знайти способ зробити це останнім
Gotta make it last, baby Треба зробити це останнім, дитино
What you need Що тобі потрібно
Is what I need Це те, що мені потрібно
hey ey ey ey ей
Oh, honey I’m what you need О, любий, я те, що тобі потрібно
What you need Що тобі потрібно
You won’t regret it, girl Ти не пошкодуєш, дівчино
I won’t let you down Я не підведу вас
Forget about the past Забудь про минуле
You won’t regret it Ви не пошкодуєте
I won’t let you down Я не підведу вас
Won’t let you down Не підведе вас
I wanna move in with youЯ хочу переїхати до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: