Переклад тексту пісні See the Light - Starpoint

See the Light - Starpoint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See the Light , виконавця -Starpoint
Пісня з альбому: Restless
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

See the Light (оригінал)See the Light (переклад)
Oh Oh, Oh Oh О О О О
I let myself go Oh Oh, Oh Oh Я відпускаю О О О О О
I let myself go When you touched me I felt like a woman should Я відпустив себе Коли ти доторкнувся до мене я відчула, що має жінка
Nobody came this close before Ніхто раніше не підходив так близько
How could I say no when it felt so good Як я міг сказати ні, коли мені було так добре
All I wanted was you more and more ooh Все, чого я бажав, це тебе все більше і більше
Boys will be boys I guess its true Хлопчики будуть хлопчиками, напевно, це правда
You made me believe in you Ти змусив мене повірити в тебе
And while am am here caring І поки я тут турботливий
You are out somewhere sharing my love oooh Ти десь ділишся моєю любов'ю
Now I see the light Тепер я бачу світло
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
Coz now I see the light Бо тепер я бачу світло
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
No, not tonight Ні, не сьогодні ввечері
Oh Oh, Oh Oh О О О О
I let myself go Oh why oh why Я відпускаю О о о о чому
Oh Oh, Oh Oh О О О О
I let myself go Oooh Я відпустив себе Ооо
Overwhelmed by your magic Переповнений твоєю магією
Such a thrill Такий кайф
Cupid’s arrow went straight through my heart Стріла Купідона влетіла прямо в моє серце
How could I say no when it felt so good Як я міг сказати ні, коли мені було так добре
I gave you everything I had from the start Я дав тобі все, що мав із самого початку
A woman needs loving just like you Жінка потребує любові, як і ви
Someone to believe in too У когось також можна вірити
Dont waste my time think we’ve come to the end of the life Не витрачайте мій час, думайте, що ми підійшли до кінця життя
Now I see the light Тепер я бачу світло
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
Now I see the light Тепер я бачу світло
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
Now I see the light Тепер я бачу світло
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
Now I see the light Тепер я бачу світло
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
Baby not tonight Дитина не сьогодні ввечері
No no no no no baby Ні ні ні ні ні дитино
You won’t get my love, not tonight Ти не отримаєш моєї любові, не сьогодні ввечері
Not my love Не моя любов
Baby not tonight Дитина не сьогодні ввечері
Now I see the light Тепер я бачу світло
(I see the light) (Я бачу світло)
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
(Oh no, oh no) (О ні, о ні)
Now I see the light Тепер я бачу світло
(See the light) (Побачити світло)
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
(I know whatchu doing baby) (Я знаю, що робиш, дитино)
Now I see the light Тепер я бачу світло
(I see the light) (Я бачу світло)
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
(Oh oh oh whoaah) (Ой ой ой ой)
Now I see the light Тепер я бачу світло
(I see it) (Я бачу це)
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
(Oooh not tonight) (Ой не сьогодні ввечері)
Now I see the light Тепер я бачу світло
Not tonight Не сьогодні
Now I see the light Тепер я бачу світло
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
Now I see the light Тепер я бачу світло
You cant mess around with my heart tonight Ти не можеш возитися з моїм серцем сьогодні ввечері
(Dont you mess around with me) (Не возься зі мною)
Now I see the light Тепер я бачу світло
You wont mess around with my heart tonight Сьогодні ввечері ти не будеш возитися з моїм серцем
@Regards arthurbuliva@З повагою, arthurbuliva
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: