Переклад тексту пісні Restless - Starpoint

Restless - Starpoint
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restless , виконавця -Starpoint
Пісня з альбому: Restless
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Restless (оригінал)Restless (переклад)
Sunday morning недільний ранок
Break of dawn and Світанок і
I don’t think I’ve slept at all Мені здається, що я взагалі не спав
Ooh Ой
I toss and turn and Я кидаю і повертаюся
Body’s yearning Туга тіла
Thinking 'bout you all night long Цілу ніч думаю про тебе
Feel the thunder in my heart beating Відчуй, як б’ється грім у моєму серці
It’s tearing me apart Це розриває мене
I won’t rest until you’re here beside me Я не заспокоюся, доки ти не будеш поруч зі мною
Sharing my love through the night Ділитися своєю любов'ю всю ніч
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
I can’t live without your love Я не можу жити без твоєї любові
I tried to fight it Я намагався з цим боротися
Tried to hide it Намагався приховати це
Just another passing flame Просто ще одне мимохідне полум’я
Well Добре
Here today and Ось сьогодні і
Gone tomorrow Завтра пішов
But with you the fire raged Але з тобою вогонь лютував
Over my mind body and soul baby Над моїм розумом, тілом і душею, дитино
You took complete control Ви взяли повний контроль
I’m on the verge of going crazy maybe Я, можливо, на межі збожеволію
You’re all I want Ти все, чого я хочу
Don’t you leave me in the cold oh Не залишай мене на холоді
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
I can’t live without your love Я не можу жити без твоєї любові
I won’t rest until you’re here beside Я не заспокоюся, поки ти не будеш поруч
Ow Ой
I’m so restless Я такий неспокійний
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
Baby I’m restless Дитина, я неспокійна
I can’t sleep a wink Я не можу заснути й підморгувати
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
So restless Такий неспокійний
I can’t sleep a wink (I feel the thunder) Я не можу заснути ні на секунду (Я відчуваю грім)
Can’t live without your love Не можу жити без твоєї любові
I can’t live without your love Я не можу жити без твоєї любові
I’m restless я неспокійна
I can’t live without your loveЯ не можу жити без твоєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: