Переклад тексту пісні Restless - Starpoint

Restless (оригінал)

Sunday morning
Break of dawn and
I don’t think I’ve slept at all
Ooh
I toss and turn and
Body’s yearning
Thinking 'bout you all night long
Feel the thunder in my heart beating
It’s tearing me apart
I won’t rest until you’re here beside me
Sharing my love through the night
I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
I’m restless
I can’t sleep a wink
I can’t live without your love
I tried to fight it
Tried to hide it
Just another passing flame
Well
Here today and
Gone tomorrow
But with you the fire raged
Over my mind body and soul baby
You took complete control
I’m on the verge of going crazy maybe
You’re all I want
Don’t you leave me in the cold oh
I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
I’m restless
I can’t sleep a wink
I can’t live without your love
I won’t rest until you’re here beside
Ow
I’m so restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
Baby I’m restless
I can’t sleep a wink
Can’t live without your love
So restless
I can’t sleep a wink (I feel the thunder)
Can’t live without your love
I can’t live without your love
I’m restless
I can’t live without your love

(переклад)

недільний ранок
Світанок і
Мені здається, що я взагалі не спав
Ой
Я кидаю і повертаюся
Туга тіла
Цілу ніч думаю про тебе
Відчуй, як б’ється грім у моєму серці
Це розриває мене
Я не заспокоюся, доки ти не будеш поруч зі мною
Ділитися своєю любов'ю всю ніч
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Я не можу жити без твоєї любові
Я намагався з цим боротися
Намагався приховати це
Просто ще одне мимохідне полум’я
Добре
Ось сьогодні і
Завтра пішов
Але з тобою вогонь лютував
Над моїм розумом, тілом і душею, дитино
Ви взяли повний контроль
Я, можливо, на межі збожеволію
Ти все, чого я хочу
Не залишай мене на холоді
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Я не можу жити без твоєї любові
Я не заспокоюся, поки ти не будеш поруч
Ой
Я такий неспокійний
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
Дитина, я неспокійна
Я не можу заснути й підморгувати
Не можу жити без твоєї любові
Такий неспокійний
Я не можу заснути ні на секунду (Я відчуваю грім)
Не можу жити без твоєї любові
Я не можу жити без твоєї любові
я неспокійна
Я не можу жити без твоєї любові