Переклад тексту пісні Die For You - Starbreaker

Die For You (оригінал)

You don’t have to be an ass kisser
You don’t have to say a thing
I don’t need your damn approval
I just want to hear you scream
You don’t have to love me long time
Never said you had to stay
Gotta feel what ya feel
In your own kinda way
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
You can follow me to heaven
We can blow it all to hell
We can push it to the edge
Till we know each other well
I don’t need to feel ashamed now
I’m just doing what I know
If you like it come on over
If you love it steal the show
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
I would follow you to heaven
Let you take me down to hell
Can we push it to the edge
Till we know each other well
I don’t need to feel ashamed now
I’m just doing what I know
If you like it come on over
If you love it steal the show
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you

Die For You (переклад)

Вам не потрібно цілуватися в дупу
Вам не потрібно нічого говорити
Мені не потрібне твоє проклято схвалення
Я просто хочу почути, як ти кричиш
Тобі не обов’язково любити мене довго
Ніколи не казав, що ти повинен залишитися
Треба відчувати те, що ти відчуваєш
По-своєму
Даю вам усе, що можу
Навіть коли я впадаю, я завжди проходжу
Відчуй це в моєму голосі сьогодні ввечері, все реальне, і я б померла за тебе
Ви можете слідувати за мною до небес
Ми можемо знести все це до біса
Ми можемо довести до краю
Поки ми добре не познайомимось
Мені не потрібно зараз соромитися
Я просто роблю те, що знаю
Якщо вам подобається, приходьте
Якщо вам це подобається вкради шоу
Даю вам усе, що можу
Навіть коли я впадаю, я завжди проходжу
Відчуй це в моєму голосі сьогодні ввечері, все реальне, і я б померла за тебе
Я пішов би за тобою до небес
Дозвольте забрати мене в пекло
Чи можемо ми доштовхнути до краю
Поки ми добре не познайомимось
Мені не потрібно зараз соромитися
Я просто роблю те, що знаю
Якщо вам подобається, приходьте
Якщо вам це подобається вкради шоу
Даю вам усе, що можу
Навіть коли я впадаю, я завжди проходжу
Відчуй це в моєму голосі сьогодні ввечері, все реальне, і я б померла за тебе
Даю вам усе, що можу
Навіть коли я впадаю, я завжди проходжу
Відчуй це в моєму голосі сьогодні ввечері, все реальне, і я б померла за тебе