Переклад тексту пісні Cradle To The Grave - Starbreaker

Cradle To The Grave - Starbreaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cradle To The Grave, виконавця - Starbreaker. Пісня з альбому Starbreaker, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 08.08.2005
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Cradle To The Grave

(оригінал)
Left me here alone
To carry all your weight
I can feel you standing on my brain
Long as I’m alive
The sky won’t have to fall
I will laugh before I hit the wall
I was born to fight
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Dropped upon this world
Guess I needed to
Did you choose me or did I choose you?
And I’ll take this ride
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Everything I am is what I’ve made
You don’t have to worry bout me
If I can understand you, understand who I am
Open the door and let you in again, let you in
Yeah I was born to fight
And I will take this ride
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Everything I am is what I’ve made
You don’t have to worry bout it
I won’t let your shadow be my shade
I’ll fight from the cradle to the grave
(переклад)
Залишив мене тут одного
Щоб нести всю свою вагу
Я відчуваю, як ти стоїш у моєму мозку
Поки я живий
Небо не має падати
Я буду сміятися, перш ніж ударитися об стіну
Я народжений воювати
Від колиски до могили
Я не дозволю твоїй тіні стати моєю тінню
Я не буду жертвою чи рабом
Упав на цей світ
Здається, мені це потрібно було
Ти вибрав мене чи я вибрав тебе?
І я візьму цю поїздку
Від колиски до могили
Я не дозволю твоїй тіні стати моєю тінню
Я не буду жертвою чи рабом
Все, що я є — це те, що я створив
Вам не потрібно турбуватися про мене
Якщо я можу  вас зрозуміти, зрозумійте, хто я 
Відкрийте двері і впустіть вас знову, впустіть вас
Так, я народжений воювати
І я поїду на цю поїздку
Від колиски до могили
Я не дозволю твоїй тіні стати моєю тінню
Я не буду жертвою чи рабом
Все, що я є — це те, що я створив
Вам не потрібно турбуватися про це
Я не дозволю твоїй тіні стати моєю тінню
Я буду битися від колиски до могили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die For You 2005
Days Of Confusion 2005
Light At The End Of The World 2005
Break My Bones 2005
Starbreaker ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Bright Star Blind Me ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Fire Away ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
My Heart Belongs to You ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Beautiful One ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Transparent 2005
Last December ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Wild Butterflies ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Pure Evil ft. Tony Harnell, Magnus Karlsson 2019
Turn It Off 2005
Underneath A Falling Sky 2005
Save Yourself 2005
Lies 2005
Crushed 2005

Тексти пісень виконавця: Starbreaker