Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foggy River, виконавця - Stan Ridgway. Пісня з альбому The Big Heat, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Foggy River(оригінал) |
Your love is colder than a foggy river |
Flowin' o’er a heart of stone |
You left me stranded on this foggy river |
Driftin' helpless and alone |
I can’t escape this broken heart of mine |
There’s no freedom anymore |
Heaven help me on this foggy river |
Help me find a distant shore |
There’s no tomorrow on this foggy river |
Only memories linger on |
A mist of sorrow chills this foggy river |
Everything I love is gone |
Oh, I always knew that someday you’d let me down |
I’ve got troubles, troubles, on my mind |
I guess I knew to sail this foggy river |
'Til I leave your love behind |
Spoken: |
Yes, this love is colder than a foggy river |
It’s flowin' over a heart of stone |
You left me here stranded on this foggy river |
I’m just driftin' helpless and alone |
Well, I always knew that someday you’d let me down |
I’ve got, I’ve got troubles on my mind |
I guess I, I guess I knew to sail this foggy river |
'Til I leave your love behind |
Until I leave it all behind |
Until I leave it behind |
Until I leave it be--all behind, yeah |
I’m gonna mow you down |
I’m gonna call your name, yes I do |
I’m gonna call your name when I do |
I’m gonna mow you down |
Yes, I’m gonna mow you down |
I’m gonna call your name |
I’m gonna call your name |
Yes I do |
When I do |
Yeah |
(переклад) |
Твоє кохання холодніше за туманну річку |
Тече над кам’яним серцем |
Ти залишив мене на цій туманній річці |
Безпорадний і самотній |
Я не можу уникнути цього мого розбитого серця |
Більше немає свободи |
Небо допоможе мені на цій туманній річці |
Допоможіть мені знайти далекий берег |
На цій туманній річці немає завтрашнього дня |
Залишаються лише спогади |
Туман смутку охолоджує цю туманну річку |
Все, що я люблю, зникло |
О, я завжди знав, що колись ти мене підведеш |
У мене на думці проблеми, неприємності |
Мабуть, я знав пливти цією туманною річкою |
«Поки я не залишу твою любов позаду |
Говорять: |
Так, ця любов холодніша за туманну річку |
Він тече над кам’яним серцем |
Ти залишив мене тут, на цій туманній річці |
Я просто безпорадний і самотній |
Ну, я завжди знав, що колись ти мене підведеш |
Я маю, у мене проблеми на думці |
Здається, я, мабуть, знав, як плавати по цій туманній річці |
«Поки я не залишу твою любов позаду |
Поки я залишу все це позаду |
Поки я не залишу це |
Поки я залишу — все позаду, так |
Я тебе косу |
Я буду називати твоє ім’я, так, так |
Я буду називати твоє ім’я, коли це зроблю |
Я тебе косу |
Так, я збираюся вас косити |
Я буду називати твоє ім'я |
Я буду називати твоє ім'я |
Так |
Коли я роблю |
Ага |