Переклад тексту пісні Vai Vai - Stadio

Vai Vai (оригінал)

Dalla finestra il mondo
E' il muro di fronte
Nuvole nere e il vento
Che le confonde
Vai vai vai e non voltarti mai
Vai vai vai…
Vedo una donna sola
Stanca di un uomo
Che non e' mai in casa
Amici e lavoro
Vai vai vai e non voltarti mai
Vai vai vai e non fermarti mai
Che la vita e' cosi' non te la senti di partire
E poi ti penti
Dopo passano gli anni, anche le voglie
E vanno a fondo i sentimenti
C’e' una macchina rossa in fondo al viale
Tra un minuto e stavolta lei certo partira'
Riprende fiato accende la televisione
Quanti ricordi dentro una vecchia canzone
Vai vai vai tu non pensarci vai
Vai vai vai…
Lei si riaggiusta il trucco saluta il suo cane
Sulla finestra lascia un pezzo di pane
Vai vai vai tu chiudi a chiave e vai
Vai vai vai…
Ma il telefono suona torna a casa
E' il vecchio dubbio che l’assale
E' passato quell’attimo importante
E il suo coraggio e' sulle scale
Quella macchina rossain fondo al viale
Tra un minuto ma lei non partira'
No non partira'

Vai Vai (переклад)

З вікна світ
Це протилежна стіна
Чорні хмари і вітер
Що їх збиває з пантелику
Іди іди і ніколи не повертайся
Іди, іди…
Я бачу самотню жінку
Втомився від чоловіка
Якого ніколи не буває вдома
Друзі і робота
Іди іди і ніколи не повертайся
Іди іди і ніколи не зупиняйся
Що життя таке, не хочеться йти
А потім ти шкодуєш про це
Після того як роки минають, навіть тяга
І почуття йдуть на дно
В кінці проспекту стоїть червона машина
Через хвилину і цього разу вона неодмінно піде
Він перехоплює подих і вмикає телевізор
Скільки спогадів у старій пісні
Іди йди йди не думай про це йди
Іди, іди…
Вона поправляє макіяж і вітається з собакою
На вікні він залишає шматок хліба
Іди, іди, замикай і йди
Іди, іди…
Але телефон дзвонить додому
Це старий сумнів, що вісь
Цей важливий момент минув
А його мужність на сходах
Та червона машина в кінці бульвару
Через хвилину, але вона не піде
Ні, не піде