Переклад тексту пісні Un passo dopo l'orizzonte - Stadio

Un passo dopo l'orizzonte (оригінал)

C'è tanto spazio intorno a me
ci stanno abbracci a piovere
e quel tuo bacio a spegnere
tutti i discorsi miei
che non ascolti mai
Tu sei la tenda che aprirò
sei tu la porta che userò
per entrare in un’uscita
lascio indietro un po' di me
troverò tutto di te.
Sei la clessidra che non girerò
sei già tutto ma ti aggiungerò
la certezza di un’età che non avrò mai più
Sei il traguardo che non taglierò
sei già dopo quello che io so
l’orizzonte che attraverserò con te, con te
Il corpo è fiera vanità
mentre il cuore arriva un po' più in là
ci sono fiamme e nuvole
mi trascini dentro te
e non so resistere
e allora dimmi cosa vuoi
adesso dimmi come mai
tu riesci ad essere per me
tutto quello che vorrei
sei già quello che farei
Tu sei la pace che non firmerò
sei già tutto ma ti aggiungerò
l’innocenza di un’età che non avrò mai più
sei l’evidenza che non negherò
sempre oltre quello che io so
l’orizzonte che attraverserò con te, con te
Tu, l’aquilone a cui mi legherò
sei già vento ma io soffierò
come è bello il mondo visto da quassù
con te.
Io e te.

Un passo dopo l'orizzonte (переклад)

Навколо мене так багато простору
є обійми до дощу
і цей твій поцілунок погасити
всі мої розмови
що ти ніколи не слухаєш
Ти завіса, яку я відкрию
ти двері, якими я буду користуватися
щоб увійти у вихід
Залишаю трохи себе
Я знайду вас усіх.
Ти пісочний годинник, який я не поверну
ти вже все, але я тебе додам
впевненість у віці, якого я ніколи більше не матиму
Ти та ціль, яку я не переступлю
ти вже шукаєш того, що я знаю
горизонт, який я перетну з тобою, з тобою
Тіло горде марнославство
а серце сягає трохи далі
є полум'я і хмари
ти тягнеш мене в себе
і я не можу встояти
а потім скажи мені, що ти хочеш
тепер скажи мені чому
тобі вдається бути для мене
все, що я хотів би
ти вже те, що я б зробив
Ти мир, який я не підпишу
ти вже все, але я тебе додам
невинність віку, якого я ніколи більше не буду мати
ви є доказом, який я не заперечу
завжди понад те, що я знаю
горизонт, який я перетну з тобою, з тобою
Ти, змій, до якого я прив’яжуся
ти вже вітер, а я подую
Як гарний світ звідси
з тобою.
Я і ти.