Переклад тексту пісні Stupidi - Stadio

Stupidi - Stadio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupidi, виконавця - Stadio. Пісня з альбому Puoi Fidarti Di Me, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Stupidi

(оригінал)
Ci vediamo poco
E quando ci incontriamo
Al massimo diciamo «sei a posto come va?»
Intanto il tempo passa e noi
Presi dalla fretta
Corriamo, ci stanchiamo e non dormiamo neanche piu'
Se lavoriamo anche di notte per comprare un’automobile
E non troviamo neanche il tempo per scambiare quattro chiacchiere
Stupidi, ma stiamo diventando stupidi
Stupidi e dopo ci sentiamo inutili
Che tu ci creda o no
Ma mi senti o no
E non stare li' a guardare la faccia della festa
Che gli americani fanno tutto quello che dice la tv
E noi pensiamo di essere furbi li imitiamo e non pensiamo piu'…
Stupidi gli americani sono stupidi
Stupidi ma diventiamo tutti stupidi
Sarebbe bello essere liberi di fare quello che ci va
Senza che
Subito qualcuno salti fuori a dire qui non si fa!!!
Stupidi ma stiamo diventando stupidi
Stupidi ma diventiamo proprio stupidi
E dopo ci sentiamo inutili
Poi basterebbe solamente avere piu' rispetto tra di noi
Saremo forse piu' felici e meno soli e poi non si sa mai
Stupidi dai che non siamo mica stupidi
Stupidi cosi' non ci sentiamo inutili
Stupidi ma stiamo diventando stupidi
Stupidi ma stiamo proprio andando a rotoli
(переклад)
До зустрічі
А коли зустрінемось
Щонайбільше ми кажемо «з тобою все добре, як справи?»
Тим часом проходить час і ми
Взято поспіхом
Бігаємо, втомлюємося і навіть не спимо
Якщо ми також працюємо вночі, щоб купити машину
А ми навіть не знаходимо часу на спілкування
Дурні, але ми стаємо дурними
Дурні, і тоді ми відчуваємо себе непотрібними
Хочеш - вір, хочеш - ні
Але ти мене чуєш чи ні
І не стійте, дивлячись на обличчя вечірки
Що американці роблять все, що каже телевізор
І ми думаємо, що ми розумні, ми наслідуємо їх і більше не думаємо...
Дурні американці дурні
Дурні, але ми всі стаємо дурними
Було б добре мати можливість робити те, що хочемо
Без
Відразу хтось вискакує, що тут не зроблено !!!
Дурні, але ми стаємо дурними
Дурні, але ми стаємо дійсно дурними
І тоді ми відчуваємо себе непотрібними
Тоді було б достатньо просто мати більше поваги між нами
Можливо, ми будемо щасливішими і менш самотніми, і тоді ви ніколи не знаєте
Дурні, ми не дурні
Дурні, щоб не відчувати себе непотрібними
Дурні, але ми стаємо дурними
Дурно, але ми просто розпадаємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mercoledì 2004
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006

Тексти пісень виконавця: Stadio