Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Per La Bandiera, виконавця - Stadio. Пісня з альбому Storie E Geografie, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська
Per La Bandiera(оригінал) |
Io sono qui per la legge |
O meglio noi siamo la scorta |
Proteggo un uomo importante |
Gli apro e chiudo la porta |
Questo mestiere mi ha scelto |
Almeno ho un lavoro sicuro |
Perchè ho una moglie ed un figlio |
E devo pensare al futuro |
Almeno finchè ne avrò … |
Sento uno strappo di tuono |
In questo sabato sera |
Sassi ed asfalto nel cielo |
Di fuoco rosso e lamiera |
Non sento male è un istante |
Ma ora il futuro è chimera |
E tutto questo per niente |
Solo per una bandiera … |
Conosco il bene ed il male |
Distinguere il bianco dal nero |
E se ogni tanto ho paura |
È perchè mi sento straniero |
In un paese che guarda |
Che è complice od impotente |
Che tace e piega la testa |
È triste morire per niente |
Senza motivo, così … |
Sento uno strappo di tuono |
In questo sabato sera |
Sassi ed asfalto nel cielo |
Di fuoco rosso e lamiera |
Non sento male è un istante |
Ma ora il futuro è chimera |
E tutto questo per niente |
Solo per una bandiera … |
L’auto cammina veloce |
Fra gli oleandri dei campi |
L’odore mi arriva forte |
Si spacca tutto in quei lampi |
Sembra che il sole non scaldi |
Ho freddo lo voglio toccare |
Un’anima che va a sfiorare |
La schiuma delle onde del mare |
E poi s’innalza e chissà … |
(переклад) |
Я тут заради закону |
Точніше ми супроводжуємо |
Я захищаю важливого чоловіка |
Я відкриваю і зачиняю двері |
Ця професія вибрала мене |
У мене принаймні безпечна робота |
Бо маю дружину й сина |
І я повинен думати про майбутнє |
Принаймні, поки у мене є... |
Я чую тріск грому |
У цю суботу ввечері |
Камені та асфальт у небі |
З червоного вогню та листового металу |
Мені не погано, це миттєво |
Але тепер майбутнє — химера |
І все це задарма |
Просто для прапора... |
Я знаю добре і погане |
Відрізнити біле від чорного |
І якщо я боюся час від часу |
Це тому, що я відчуваю себе чужим |
У країні, яка виглядає |
Хто співучасник чи безпорадний |
Хто мовчить і схиляє голову |
Сумно вмирати ні за що |
Без причини, тому... |
Я чую тріск грому |
У цю суботу ввечері |
Камені та асфальт у небі |
З червоного вогню та листового металу |
Мені не погано, це миттєво |
Але тепер майбутнє — химера |
І все це задарма |
Просто для прапора... |
Машина їде швидко |
Серед олеандрів полів |
Запах приходить до мене сильний |
Все ламається в тих спалахах |
Здається, сонце не гріє |
Мені холодно, я хочу доторкнутися до нього |
Душа, яка зворушує |
Піна морських хвиль |
А потім піднімається і хто знає... |