Переклад тексту пісні Non Torno Più - Stadio

Non Torno Più (оригінал)

Che ne sai tu dei miei guai
Vacci piano, ehi
Prova a farti un giro, dai
Dentro ai panni miei
Non capisci, io lo so
E' logico, perche'
Sei cosi' normale tu
Diversa sai da me
Si', pero' devi accettarmi
O e' cosi' o me ne vado e dopo
Non torno, non torno, non torno piu'
Non torno no, non torno, non torno piu'
Io con le mie malinconie, con le mie grandi fantasie
Con questa smania di capire che mi spinge
Andare sempre avanti, no
Non torno, non torno, non torno piu', come mi vuoi tu
C’e' una logica follia
Nei pensieri miei
Che non e' mai ipocrisia
Tu mi conosci ormai
E se dico una bugia
E' che non posso farne a meno sai
Quando tremo e' perche' so
Che io rischio e invece no, tu no
Io pero' provo a capirti
Fallo anche tu o me ne vado e dopo
Non torno, non torno, non torno piu'
Non torno no, non torno, non torno piu'
Non centra niente con l’eta', seguo un’idea di liberta'
Perche' ho bisogno di capire che cos’e' che fa
Girare il mondo e noi
Non torno, non torno, non torno piu', come mi vuoi tu
Si', tu devi accettarmi
O cosi', o me ne vado e dopo
Non torno, non torno, non torno piu'
Non torno no, non torno, non torno piu' …
Io con le mie malinconie, con le mie grandi fantasie
Con questa smania di capire che mi spinge a
Andare sempre avanti, no
Non torno, non torno, non torno piu' …

(переклад)

Що ти знаєш про мої негаразди
Спокійно, привіт
Спробуй проїхатися, давай
У моїх черевиках
Ти не розумієш, я знаю
Це логічно, тому що
Ти такий нормальний
Інакше ти від мене знаєш
Так, але ти повинен прийняти мене
Або це все, або я йду і потім
Я не повернуся, я не повернуся, я більше не повернуся
Я не повернуся, ні, я не повернуся, я не повернуся
Я з моїми меланхоліями, з моїми великими фантазіями
З цим бажанням зрозуміти, що мене штовхає
Завжди іди вперед, ні
Я не повернуся, я не повернуся, я не повернуся так, як ти хочеш мене
Є логічне божевілля
В моїх думках
Що ніколи не є лицемірством
Ти мене вже знаєш
А якщо я скажу неправду
Я просто не можу з цим допомогти, ти знаєш
Коли я тремчу, це тому, що я знаю
Цим я ризикую, але ні, ти ні
Але я намагаюся вас зрозуміти
Зроби це теж, або я піду і потім
Я не повернуся, я не повернуся, я більше не повернуся
Я не повернуся, ні, я не повернуся, я не повернуся
Це не має нічого спільного з віком, я дотримуюся ідеї свободи
Тому що мені потрібно зрозуміти, що це робить
Подорожуйте світом і нами
Я не повернуся, я не повернуся, я не повернуся так, як ти хочеш мене
Так, ти повинен прийняти мене
Або так, або я йду й після
Я не повернуся, я не повернуся, я більше не повернуся
Я не повернуся, ні, я не повернуся, я не повернуся...
Я з моїми меланхоліями, з моїми великими фантазіями
Це прагнення зрозуміти це спонукає мене до цього
Завжди іди вперед, ні
Я не повернуся, я не повернуся, я ніколи не повернуся...