Переклад тексту пісні Non Ti Sembra? - Stadio

Non Ti Sembra? - Stadio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Ti Sembra?, виконавця - Stadio. Пісня з альбому Occhi Negli Occhi, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Non Ti Sembra?

(оригінал)
Saremmo dovuti scappare via allora
Quando ogni cosa era solo poesia
Non ti sembra?
Quando ogni volta morivi per me
E quando ogni sguardo era un bacio
Un bacio per te
Adesso non è più così
Adesso qualcosa è cambiato
L’inverno è arrivato anche qui
Ma del resto lo sai
Tu sei serena ma non c'è problema
Lo so sei più forte di me
Tu non fai la scena no
Anche se finisce vuoi essere
Meglio di me
Non ti sembra che sia
Un po' tardi adesso
Non ti sembra che sia
Tardi per andar via
Avremmo dovuto decidere allora
Quando l’amore era solo follia
Non ti sembra?
Adesso non è più così
E quell’entusiasmo è passato
Ti amo lo stesso però è diverso lo sai
Tu sei serena ma non c'è problema
Lo so sei più forte di me
Tu non fai una piega anche se finisce
Vuoi essere meglio di me
Non ti sembra che sia
Un po' tardi adesso
Non ti sembra che sia
Tardi per andar via
Non ti sembra che sia
Un po' tardi adesso
Non ti sembra che sia
Tardi per andar via
Non ti sembra?
Non ti sembra?
Non ti sembra?
Non ti sembra?
(переклад)
Тоді ми повинні були тікати
Коли все було лише поезією
Ви так не думаєте?
Коли щоразу ти вмирав за мене
І коли кожен погляд був поцілунком
Поцілунок для тебе
Це вже не так
Тепер щось змінилося
Сюди прийшла і зима
Але тоді ти знаєш
Ви спокійні, але проблем немає
Я знаю, що ти сильніший за мене
Ви не знімаєте сцену №
Навіть якщо це закінчиться, ти хочеш бути
Краще за мене
Ви не думаєте, що це так
Зараз трохи пізно
Ви не думаєте, що це так
Пізно йти
Тоді ми повинні були вирішити
Коли кохання було просто божевіллям
Ви так не думаєте?
Це вже не так
І цей ентузіазм пройшов
Я люблю тебе так само, але це інше, ти знаєш
Ви спокійні, але проблем немає
Я знаю, що ти сильніший за мене
Ви не робите поворот, навіть якщо він закінчується
Ти хочеш бути кращим за мене
Ви не думаєте, що це так
Зараз трохи пізно
Ви не думаєте, що це так
Пізно йти
Ви не думаєте, що це так
Зараз трохи пізно
Ви не думаєте, що це так
Пізно йти
Ви так не думаєте?
Ви так не думаєте?
Ви так не думаєте?
Ви так не думаєте?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mercoledì 2004
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006

Тексти пісень виконавця: Stadio