Переклад тексту пісні Nel Profondo Del Cuore - Stadio

Nel Profondo Del Cuore (оригінал)

Ma sola poi non sei
Io sono qui con te
E non ti cambierei con niente, lo sai
Tra la gente o anche cosi'
Noi non siamo soli mai
Una voce ci accompagna…
C’e' qualcosa che nel profondo del cuore
Si nasconde
L’eco dolce che dal profondo del cuore
Si diffonde
Da quel treno che parte
Saluta un soldato
Gli si blocca la voce
Si sente perduto
Oh oh oh oh…
La ragazza che trema
Davanti alla vita
Quindici anni negli occhi
E si sente finita
Oh oh oh oh…
C’e' qualcosa che nel profondo del cuore
Si nasconde
L’eco dolce che dal profondo del cuore
Si diffonde
Nella casa c’e' un vecchio
Ha una lettera in mano
E' suo figlio che scrive
Ma vive lontano
Anche tu che in silenzio
Stai male per lei
Lei che non si ricorda
Neppure chi sei
Oh oh oh oh…
C’e' qualcosa che nel profondo del cuore
Si nasconde
La scintilla che accende un gesto d’amore
Ci sorprende
C’e' qualcosa che nel profondo del cuore…

(переклад)

Але тоді ви не самотні
я тут з тобою
І я б тебе ні за що не проміняв, знаєш
Серед людей чи навіть так
Ми ніколи не буваємо самотні
Нас супроводжує голос...
Є щось глибоко в серці
Сховає
Солодке луна, що від душі
Поширюється
З того потяга, що відправляється
Вітайте солдата
Його голос зупиняється
Він почувається втраченим
ой ой ой ой...
Дівчина, яка тремтить
Перед життям
П'ятнадцять років на очах
І він відчуває себе закінченим
ой ой ой ой...
Є щось глибоко в серці
Сховає
Солодке луна, що від душі
Поширюється
У хаті є старий
У нього в руках лист
Пише його син
Але живе він далеко
Ви теж що в тиші
Ти погано виглядаєш для неї
Та, що не пам'ятає
Навіть не те, хто ти є
ой ой ой ой...
Є щось глибоко в серці
Сховає
Іскра, яка запалює жест любові
Це нас дивує
Щось глибоко в серці...