Переклад тексту пісні Mi Sei Mancata - Stadio

Mi Sei Mancata - Stadio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Sei Mancata, виконавця - Stadio. Пісня з альбому Parole Nel Vento, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Mi Sei Mancata

(оригінал)
Dopo l’amore mi hai detto
Che so di fiori, e io ti ho ringraziata
Senza pensare che era
Un complimento speciale
E che se sei sincera
Saresti da sposare
Per una vita intera
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora, di te
Dopo l’amore mi hai stretto
Più forte ancora, e poi io ti ho tenuta
Vicino a me che vuol dire
Che il sentimento, è nobile davvero
Anche perché dopo il sesso
Un gesto non mente mai
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora
Mi sei mancata
Più della malinconia
Mi sei mancata
Nel pensarti sempre mia
E sapessi quanta fame ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho ancora di te
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho sempre di te
(переклад)
Після кохання, яке ти мені сказав
Я знаю про квіти і подякував тобі
Не замислюючись, це було
Особливий комплімент
І це якщо ви щирі
Ви б вийшли заміж
На все життя
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
Я скучив за тобою, як за джерельною водою
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Ти знав, як я ще маю до тебе спрагу
Після кохання, яке ти тримав мене
Ще сильніше, і тоді я тримав тебе
Близько мені, що це означає
Це почуття, воно справді благородне
Також тому, що після сексу
Жест ніколи не бреше
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
я сумував за тобою
Як джерельна вода
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Ти знав, як у мене ще є спрага
я сумував за тобою
Більше ніж меланхолія
я сумував за тобою
Завжди думаю про тебе як про себе
І якби ви знали, як я все ще голодний
Але ти не розумієш, як сильно я тебе ще хочу
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
я сумував за тобою
Як джерельна вода
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Але ти не бачиш, як я тебе завжди хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le mie Poesie Per Te 2006
Un Giorno Mi Dirai 2016
Sorprendimi 2006
Ballando Al Buio 1995
E Mi Alzo Sui Pedali 2006
Gaetano e Giacinto 2010
Chiaro 2006
Di Nessun Altro 2004
Buona Notte...McKraig's 1995
L'Amore È Volubile 2004
Le Cose Che Contano 1995
Mercoledì 2004
Mi Vuoi Ancora 2006
Le Ultime Parole Famose 2004
Sinceramente 2004
Fine Di Un Estate 2004
Canzoni Per Parrucchiere 2004
Quasi Quasi 2002
La Legge Del Dollaro 2006
Banana Republic 2006

Тексти пісень виконавця: Stadio