Переклад тексту пісні Mi Sei Mancata - Stadio

Mi Sei Mancata (оригінал)

Dopo l’amore mi hai detto
Che so di fiori, e io ti ho ringraziata
Senza pensare che era
Un complimento speciale
E che se sei sincera
Saresti da sposare
Per una vita intera
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora, di te
Dopo l’amore mi hai stretto
Più forte ancora, e poi io ti ho tenuta
Vicino a me che vuol dire
Che il sentimento, è nobile davvero
Anche perché dopo il sesso
Un gesto non mente mai
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Tu sapessi quanta sete ho ancora
Mi sei mancata
Più della malinconia
Mi sei mancata
Nel pensarti sempre mia
E sapessi quanta fame ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho ancora di te
Mi sei mancata
Come il sole quando piove
Mi sei mancata
Come acqua di sorgente
E sapessi quanta sete ho ancora
Ma non vedi quanta voglia ho sempre di te

Mi Sei Mancata (переклад)

Після кохання, яке ти мені сказав
Я знаю про квіти і подякував тобі
Не замислюючись, це було
Особливий комплімент
І це якщо ви щирі
Ви б вийшли заміж
На все життя
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
Я скучив за тобою, як за джерельною водою
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Ти знав, як я ще маю до тебе спрагу
Після кохання, яке ти тримав мене
Ще сильніше, і тоді я тримав тебе
Близько мені, що це означає
Це почуття, воно справді благородне
Також тому, що після сексу
Жест ніколи не бреше
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
я сумував за тобою
Як джерельна вода
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Ти знав, як у мене ще є спрага
я сумував за тобою
Більше ніж меланхолія
я сумував за тобою
Завжди думаю про тебе як про себе
І якби ви знали, як я все ще голодний
Але ти не розумієш, як сильно я тебе ще хочу
я сумував за тобою
Як сонце, коли йде дощ
я сумував за тобою
Як джерельна вода
І якби ви знали, як у мене ще є спрага
Але ти не бачиш, як я тебе завжди хочу