| Ci vogliono lame affilate
| Для цього потрібні гострі леза
|
| Per tagliare I ricordi che legano a te Lame affilate e ben altro coraggio
| Щоб розрізати спогади, які зв’язують вас Гострі леза і набагато більше відваги
|
| Per tagliare la corda da te Perch? | Самостійно перерізати мотузку Чому? |
| Tu leale non sei
| Ви не лояльні
|
| E arrivi nei sogni al mattino
| І ти прийдеш уві сні вранці
|
| Mi vieni vicino mi prendi la mano
| Підійди ближче, візьми мене за руку
|
| Ma poi non ti dai, poi te ne vai da me Ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
| Але тоді ти не здайся, тоді ти підеш до мене І я це знав, я це знав завжди
|
| Sin dal primo istante che ti ho incontrata
| З першого моменту, коли я тебе зустрів
|
| S? | S? |
| Io lo sapevo, lo sapevo e lo so
| Я це знав, я знав і знаю це
|
| E da questo inferno di pillole e vino
| А від цього пекла пігулок і вина
|
| Di tempo che passa invano
| Часу, що минає даремно
|
| E non ti dimenticavo
| І я тебе не забула
|
| E non ti dimentico, no Ci vogliono mani capaci
| І я тебе не забуваю, ні Для цього потрібні вмілі руки
|
| Per sciogliere I nodi che legano a te Mani capaci e dita sottili
| Розв’язати вузли, що зв’язують вас Здатні руки і тонкі пальці
|
| Per spostare il pensiero di te Perch? | Щоб змінити думку про вас Чому? |
| Tu leale non sei
| Ви не лояльні
|
| E arrivi nei sogni al mattino
| І ти прийдеш уві сні вранці
|
| Mi vieni vicino mi prendi la mano
| Підійди ближче, візьми мене за руку
|
| Ma poi non ti dai, poi non di dai a me Ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
| Але то не даєш, то не даш мені І я це знав, я це завжди знав
|
| Fin dal primo istante che ti ho incontrata
| З першого моменту, коли я тебе зустрів
|
| S? | S? |
| Io lo sapevo, lo sapevo e lo so
| Я це знав, я знав і знаю це
|
| E da questo inferno di pillole e fumo
| І від цього пекла таблеток і диму
|
| Di tempo che passa invano
| Часу, що минає даремно
|
| E non ti dimenticavo
| І я тебе не забула
|
| E non ti dimentico, no Io non ti dimentico…
| І я тебе не забуваю, ні, я тебе не забуваю...
|
| S? | S? |
| Io lo sapevo, l’ho sempre saputo
| Я це знав, я це знав завжди
|
| Fin dal primo istante che ti ho incontrata
| З першого моменту, коли я тебе зустрів
|
| S? | S? |
| Io lo sapevo, lo sapevo e lo so
| Я це знав, я знав і знаю це
|
| E da questo inferno di pillole e fumo
| І від цього пекла таблеток і диму
|
| Di tempo che passa invano
| Часу, що минає даремно
|
| E non ti dimenticavo
| І я тебе не забула
|
| E non ti dimentico, no Io non ti dimentico… | І я тебе не забуваю, ні, я тебе не забуваю... |