Переклад тексту пісні Lame Affilate - Stadio

Lame Affilate - Stadio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lame Affilate , виконавця -Stadio
Пісня з альбому: Parole Nel Vento
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:EMI Music Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Lame Affilate (оригінал)Lame Affilate (переклад)
Ci vogliono lame affilate Для цього потрібні гострі леза
Per tagliare I ricordi che legano a te Lame affilate e ben altro coraggio Щоб розрізати спогади, які зв’язують вас Гострі леза і набагато більше відваги
Per tagliare la corda da te Perch?Самостійно перерізати мотузку Чому?
Tu leale non sei Ви не лояльні
E arrivi nei sogni al mattino І ти прийдеш уві сні вранці
Mi vieni vicino mi prendi la mano Підійди ближче, візьми мене за руку
Ma poi non ti dai, poi te ne vai da me Ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo Але тоді ти не здайся, тоді ти підеш до мене І я це знав, я це знав завжди
Sin dal primo istante che ti ho incontrata З першого моменту, коли я тебе зустрів
S?S?
Io lo sapevo, lo sapevo e lo so Я це знав, я знав і знаю це
E da questo inferno di pillole e vino А від цього пекла пігулок і вина
Di tempo che passa invano Часу, що минає даремно
E non ti dimenticavo І я тебе не забула
E non ti dimentico, no Ci vogliono mani capaci І я тебе не забуваю, ні Для цього потрібні вмілі руки
Per sciogliere I nodi che legano a te Mani capaci e dita sottili Розв’язати вузли, що зв’язують вас Здатні руки і тонкі пальці
Per spostare il pensiero di te Perch?Щоб змінити думку про вас Чому?
Tu leale non sei Ви не лояльні
E arrivi nei sogni al mattino І ти прийдеш уві сні вранці
Mi vieni vicino mi prendi la mano Підійди ближче, візьми мене за руку
Ma poi non ti dai, poi non di dai a me Ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo Але то не даєш, то не даш мені І я це знав, я це завжди знав
Fin dal primo istante che ti ho incontrata З першого моменту, коли я тебе зустрів
S?S?
Io lo sapevo, lo sapevo e lo so Я це знав, я знав і знаю це
E da questo inferno di pillole e fumo І від цього пекла таблеток і диму
Di tempo che passa invano Часу, що минає даремно
E non ti dimenticavo І я тебе не забула
E non ti dimentico, no Io non ti dimentico… І я тебе не забуваю, ні, я тебе не забуваю...
S?S?
Io lo sapevo, l’ho sempre saputo Я це знав, я це знав завжди
Fin dal primo istante che ti ho incontrata З першого моменту, коли я тебе зустрів
S?S?
Io lo sapevo, lo sapevo e lo so Я це знав, я знав і знаю це
E da questo inferno di pillole e fumo І від цього пекла таблеток і диму
Di tempo che passa invano Часу, що минає даремно
E non ti dimenticavo І я тебе не забула
E non ti dimentico, no Io non ti dimentico…І я тебе не забуваю, ні, я тебе не забуваю...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: