Переклад тексту пісні Amore addio - Stadio

Amore addio (оригінал)

Tu sai che mai vorrei rinunciare a te
ma è inevitabile
doppi giochi no e lei ha occhi che chiedono amore
lei ha parole che tu non sai più dire
Amore addio io vado via cancello la fotografia
perdonami se ancor non so assomigliare a te
La calma piatta è un laccio che si stringe piano
e l’abitudine un quotidiano veleno
dimenticandomi ricorderai
i nostri sguardi il giorno che ci incontrammo
Amore addio io vado via porto con me quella fotografia
tu con il velo, la sposa mia, begli occhi lucidi
Amore addio mi mancherai
ci troveremo perdendoci
sorrideremo pensandoci
mai rinnegandoci
Amore addio io vado via
ti lascio un po' di nostalgia
perdonami se ancor non so dimenticare te
amore addio mi mancherai
ci troveremo perdendoci
sorrideremo pensandoci
mai rinnegandoci.
Amore addio

(переклад)

Ти знаєш, що я ніколи не хотів би відмовитися від тебе
але це неминуче
немає подвійних ігор, і у неї очі, які просять любові
у неї є слова, які ти більше не знаєш, як сказати
Любов, до побачення, я йду, видаляю фотографію
вибач мені, якщо я досі не знаю, як виглядати як ти
Плоский спокій — це пастка, яка повільно затягується
а звичка – щоденна отрута
забувши мене ти згадаєш
наші очі в день нашої зустрічі
Любов, до побачення, я йду, я беру цю фотографію з собою
ти з фатою, моя наречена, гарні блискучі очі
Прощай, кохана, я буду сумувати за тобою
ми виявимо, що заблукаємо
ми будемо посміхатися, думаючи про це
ніколи не відмовляє нам
Прощай, кохана, я йду геть
Залишаю вам трохи ностальгії
пробач, якщо я досі не знаю, як тебе забути
прощай, кохана, я буду сумувати за тобою
ми виявимо, що заблукаємо
ми будемо посміхатися, думаючи про це
ніколи не відмовляє нам.
Прощай кохання